adagio 的詞源

15世紀初，“相鄰的，毗鄰的； 近的”，源自拉丁語 adiacentem（主格 adiacens）“位於”， adiacere 的現在分詞，“位於，毗鄰，靠近”，由 ad “到”（見 ad-)和 iacēre “躺，休息”組成，與 iacere “扔； 放”有關（來自 PIE 根 *ye- “扔，推動”）。僅用於事物，從不用於人或動物。 Adjacent，正確來說，是指附近但不一定接觸； adjoining 是指接觸。拉丁語 adiacentia 的意思是“鄰近”。

約於1200年，“身體的舒適，不受干擾的狀態； 寧靜，內心的平和”，源自於古法語 aise “舒適，愉悅，幸福； 機會”，其起源不確定。根據沃特金斯的說法，它最終源自拉丁語 adiacens “躺在”， adiacere 的現在分詞，“躺在，接壤，靠近”，源自 ad “到”（參見 ad-) + iacere “躺，休息”，字面意思是“扔”（來自 PIE 詞根 *ye- “扔，推動”）。最近的英語和法語詞典似乎支持這種派生方式，儘管早期的來源對此提出了異議。比較 adagio。

At ease “安心，安逸，舒適”約於14世紀末出現； 作爲軍事命令（1802年），該詞表示“不拘束或正式的自由”。