bonanza 的詞源

1826年，指在墨西哥矿山的投资回报，来自美式西班牙语 bonanza，意为“富矿”，最初指“海上的好天气，繁荣昌盛”，源自通俗拉丁语 *bonacia，而拉丁语 bonus 则意为“好”（参见 bonus）。

I am sorry that we cannot now extend our operations in the north, as we must now confine ourselves to those that are actually going forward, in the hope that ere long a bouncing bonanza, in some of the mines, will cheer up the hearts of the shareholders. [from a letter in The Times, London, Sept. 12, 1826] 

我很遗憾我们现在无法在北方扩展我们的业务，因为我们必须专注于那些正在进行中的项目，希望不久之后，某些矿山能带来丰厚的 bonanza，让股东们感到振奋。[摘自《泰晤士报》，伦敦，1826年9月12日]

到1830年，这个词被用来比喻某种事物的极大丰盛。