廣告

christen 的詞源

christen(v.)

約於1200年,“洗禮成爲基督教徒”,源自古英語 cristnian “洗禮”,字面意思是“使成爲基督徒”,來自 cristen “基督徒”(參見 Christian)。特別是給嬰兒施洗禮並命名,因此“在洗禮時給予名字”(15世紀中期),以及“給任何事物命名”(1530年代)的一般意義。相關詞彙: Christenedchristening

相關條目

"洗禮的行爲或儀式",源於1300年,是 christen(v.)的動名詞。古英語中有 cristnung

1520年代作爲名詞,“基督信徒和追隨者”; 1550年代作爲形容詞,“信奉基督教,接受基督教會的教義”,16世紀的形式取代了中古英語 Cristen(形容詞和名詞),源自古英語 cristen,來自西日耳曼語借用的教會拉丁語 christianus,來自教會希臘語 christianos,來自 Christos(見 Christ)。根據使徒行傳 xi.25-26,最初在安提阿使用:

And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.
他找到了他,就帶他到安提阿。他們在那裏整整一年聚集在教會裏,教導了許多人。門徒們在安提阿第一次被稱爲基督徒。

意思是“具有基督信徒的方式和精神特質”,始於1590年代(延續了中古英語單詞的意義)。洗禮時取的名字 Christian name,始於1540年代(也延續了中古英語 Cristen 的意義)。宗教派別名稱 Christian Science 始於1863年。

廣告

christen 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「christen

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of christen

廣告
熱門詞彙
廣告