廣告

essay 的詞源

essay(n.)

1590年代,“試驗,嘗試,努力”,也指“短篇散文”(最早見於弗朗西斯·培根的著作中,可能是效仿蒙田),源自法語 essai “試驗,嘗試,散文”(12世紀的古法語),源自晚期拉丁語 exagium “稱量,重量”,源自拉丁語 exigere “驅逐; 要求,強求; 檢查,嘗試,測試”,源自 ex “出”(參見 ex-) + agere “啓動,驅動”(源自 PIE 詞根 *ag- “驅動,拉出或向外,移動”),在這裏顯然意味着“稱量”。這暗示了未經潤色的寫作。比較 assay,也比較 examine

essay(v.)

"考驗,測試實力",15世紀晚期,來自法語 essaier,源自 essai "試驗,嘗試"(參見 essay(n.))。這個意義上的單詞已經大多數被拼寫不同的 assay 所取代。"嘗試"的意思來自1640年代。相關詞彙: Essayedessaying

相關條目

約於1300年,“嘗試,努力,奮鬥; 測試質量”,源自盎格魯-法語 assaier,來自 assai(名詞),源自古法語 assai,變體爲 essai “試驗”(參見 essay(名詞))。相關詞彙: Assayedassaying

約於1300年,“對知識、能力或技能進行詢問,調查資格或能力; ”14世紀中期,“仔細檢查或審查(某事物),審視或觀察所有方面,以形成正確的意見或判斷,”來自古法語 examiner “審問,質問,拷問”,源自拉丁語 examinare “測試或嘗試; 考慮,思考”,字面意思是“稱重”,來自 examen “稱重或測試的手段”,可能最終源自 exigere “要求,需要,強制執行”,字面意思是“驅動或強制驅動”,也可以是“完成,測量”,來自 ex “出”(參見 ex-) + agere “啓動,驅動,推動; 做,執行”(來自 PIE 詞根 *ag- “驅動,拉出或向外拉,移動”)。法律意義上的“在法庭上詢問或聽取(證人的證言)”始於15世紀早期。相關詞彙: Examinedexamining

廣告

essay 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「essay

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of essay

廣告
熱門詞彙
廣告