extra 的詞源

“超出一般秩序或規則的範疇； 不是通常、常規或規律性的類型”，早於15世紀，來源於拉丁語的 extraordinarius “超出常規順序”，來自於 extra ordinem “失調”，尤其是通常的秩序，來自於 extra “出”（參見 extra- ）+ ordinem，排列的格賓格 ordo “行、等級、系列、安排”（參見 order （n.））。

對於官員等，“在常規工作之外或除了常規工作之外”，通常“臨時爲特定目的而僱用”，自1580年代開始使用。自1580年代起也具有“非凡、不同尋常、罕見、美妙”的意義。相關詞語： Extraordinarily， extraordinariness 。

「超過規定或指定的數量」，大約在1600年開始使用，源自晚期拉丁語 supernumarius，意指「過剩，計算在外」（指添加到滿編軍團的士兵），來自拉丁語 super numerum，意為「超過數量」，由 super（意為「超過，超出」，參見 super-）和 numerum（numerus 的賓格，意為「數量」，參見 number (n.)）組成。

作為名詞使用始於1630年代，指「超出規定數量的人或物」，特別是指軍官或舞台劇中不發言的演員。

這個詞源元素的意思是“外部； 超出範圍； 除了通常或預期的事物之外”，在古典拉丁語中僅在 extraordinarius 中記錄，但在中世紀拉丁語和現代構詞中更常用； 它代表拉丁語 extra（副詞）“在外面，沒有，除外”， exterus 的舊的女性單數與格，後者的比較級是 ex “出自”（參見 ex-）。