廣告

flaw 的詞源

flaw(n.)

14世紀初,“雪花”(的一片),同時在中古英語中也指“火花; 碎片”,源自古諾爾斯語 flaga “石板,石層”(參見 flag(n.2)),可能在此處被引申使用。古英語中有 floh stanes,但中古英語的形式表明其源自斯堪的納維亞。 “flawflake 在意義上的密切相似值得注意”[OED]。 “缺陷,錯誤”的意義首次記錄於1580年代,首先是指性格,後來(約1600年)是指物質事物; 可能是通過“斷片”概念而來。

flaw(v.)

"導致缺陷或瑕疵",早在15世紀(隱含在 flawed 中); 參見 flaw(名詞)。相關詞彙: Flawing

相關條目

“用於鋪路的平石”,約1600年,最終源自古諾爾斯語 flaga “石板”,來自原始日耳曼語 *flago-(來自 PIE 詞根 *plak-(1)“平坦”的擴展形式)。早期英語中稱爲“從草皮或泥土中切下的一塊”(15世紀中葉),來自古諾爾斯語 flag “切下草皮的地方”,來自 flaga

1640年代,來自 flaw(n.)+ -less。相關詞彙: FlawlesslyflawlessnessFlawful(1881)可能只是一種滑稽的構詞。

廣告

flaw 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「flaw

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of flaw

廣告
熱門詞彙
廣告