廣告

focus 的詞源

focus(n.)

1640年代,“聚焦點”,源自拉丁語 focus “壁爐,火爐”(也比喻爲“家庭,家庭成員”),其起源不詳。在後古典時期用於表示“火”本身; 開普勒(1604年)在數學上採用了“聚焦點”的意義,可能是根據透鏡的燃燒點的類比(純粹的光學意義的單詞可能在開普勒之前就存在,但沒有記錄)。霍布斯在1650年代將其引入英語。轉義爲“活動或能量的中心”首次記錄於1796年。

focus(v.)

1775年光學中,“使聚焦”(及物動詞); 1807年引申義,來自於 focus(名詞)。1864年開始使用不及物動詞,最初用於攝影。相關詞彙: Focusedfocusing; 較少用 focussedfocussing

相關條目

“自動對焦的設備”,最初用於1933年的放大鏡,1942年開始用於鏡頭,來自於 auto-focus(名詞)。

14世紀初,"curfeu",意爲“晚間信號,按固定時間敲鐘”,作爲熄滅火災和燈光的信號,來自盎格魯-法語"coeverfu"(13世紀晚期),源自古法語"cuevrefeu",字面意思是“覆蓋火”(現代法語 couvre-feu),由"covrir"的祈使形式"cuevre"(見 cover(v.))和"feu"(見 focus(n.))組成。相關詞彙: Curfew-bell(14世紀初)。

中世紀的慣例是在晚上8或9點敲鐘,命令熄滅爐火,準備睡覺,以防止因未照看的火而引發大火。現代“週期性限制行動”的延伸意義在19世紀演變而來。

廣告

focus 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「focus

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of focus

廣告
熱門詞彙
廣告