廣告

incorrigible 的詞源

incorrigible(adj.)

14世紀中期，“（指疾病、毒液等）無法治癒的； （指費用）奢侈的； （指心靈）難以平息的”，源自古法語 incorrigible “完美的，無可指責或紀律”（14世紀）或直接源自拉丁語 incorrigibilis “無法糾正的”，由 in- “不，相反”（見 in-（1））和 corrigibilis 組成，後者源自 corrigere “糾正”，由 com-（強調前綴，見 com-）和 regere “引導，統治”組成（源自 PIE 詞根 *reg- “沿直線移動”，具有“引導沿直線移動”的派生詞義，因此是“引導，統治”）。從15世紀中期開始，“無法改善的”（指人）。相關： Incorrigibly。作爲名詞，從1746年開始使用。

也來自：mid-14c.

相關條目

incorrigibility(n.)

"無法糾正或修改的狀態"，15世紀晚期， incorrigibilite，源自中世紀拉丁語 incorrigibilitas； 參見 incorrigible 和 -ity。

com-

這個詞綴通常表示「與、一起」，源自拉丁語的 com，是古典拉丁語 cum 的變體，意為「一起、共同、結合」。它來自原始印歐語 *kom-，意思是「在旁、靠近、與……一起」（可以對照古英語的 ge- 和德語的 ge-）。在拉丁語中，這個前綴有時還用作強調。

在元音和送氣音前，它會縮減為 co-；在 -g- 前，則同化為 cog- 或 con-；在 -l- 前，同化為 col-；在 -r- 前，同化為 cor-；在 -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- 和 -v-, 前，同化為 con-，這種情況非常普遍，以至於它常常被用作標準形式。

廣告

incorrigible 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「incorrigible」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of incorrigible

廣告
熱門詞彙
incorrigible 附近的字典條目
廣告