想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"賠償損失或費用",來自1610年代的拉丁語 indemnis "未受傷害"(參見 indemnity)+ -fy。相關詞彙: Indemnified; indemnifying。"Indemnify 曾經意味着拯救一個人免受損失或損害,但現在更多地意味着在損失或財產損害之後進行補償。" [世紀詞典]
也來自:1610s
15世紀中期, indempnite,“免受損害、損失等的保障或豁免”,源自14世紀的古法語 indemnité,來自晚期拉丁語 indemnitatem(主格 indemnitas)“損害保障”,源自拉丁語 indemnis “未受傷害、未受損害”,由 in- “不、相反、沒有”(見 in-(1))和 damnum “損害”(見 damn)組成。意思爲“法律豁免”始於1640年代; “損失補償”的意義始於1793年。相關詞彙: Indemnitor; indemnitee。
1732年,“彌補損失或損害的行動”,是 indemnify 的動作名詞。
這個詞綴的意思是“使成爲,使變成”,源自法語 -fier,源自拉丁語 -ficare,是單詞 facere 的組合形式,意爲“製造”(源自 PIE 詞根 *dhe-,意爲“放置,放下”)。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of indemnify