livestock 的詞源

1540年代，“有生命，不死”，是alive（参见）的缩写。从1610年代起用于火、煤等，“燃烧，发光”；1640年代用于事物、条件等，“充满活跃的力量”；“包含未耗尽的能量或力量”（live ammunition）的意义始于1799年。

“亲自，不录制”（指表演）的意义始于1917年。Live wire始于1890年，“电流流过的电路”；“活跃的人”的比喻意义始于1903年。幽默的real live“真实的”始于1887年。较早的形容词是lively。

A GRIM RECORD — The death harvest of the "live wire" and "third rail" goes right on. It is not governed by seasons nor, qualified by time. It is the ubiquitous epidemic of electricity, defiant of doctors and ruthless as fate. [The Insurance Press, Aug. 22, 1900]

在15世紀初，「未來使用的儲備；集體財富」的意思開始出現；到了15世紀中期，則指「為特定目的預留的資金」。這些意義是從中世英語的 stock（名詞1）發展而來，但具體的意義連結仍不明朗。或許可以理解為「樹幹」，即利潤的來源，或者來自於 stock（名詞1）在1400年左右的過時意義「錢箱」。可能這裡反映了幾種不同的發展路徑。

「公司認購資本」的意義出現於1610年代。1870年，從投資的概念衍生出比喻短語 take stock in，意為「對…充滿信心，視為重要」。

1610年代，In stock 意為「由商家擁有」。1764年，指「通過煮肉製成的肉湯」。1873年起，特別指「製造任何物品的原材料」，尤其是紙張。

在戲劇領域，指一個劇團在特定劇院定期演出，表演固定類型或上演一系列固定劇目的情況，最早可追溯至1708年，源於某種習慣性生產或使用的概念。

Taking stock 意為「製作清單」，最早出現於1736年。字面上，stock in trade 指「商家或店主手中現貨」（1760年代），1784年起開始有比喻用法。

作為農場可動產的總稱，特別是指馬、牛、羊及其他有用動物，1510年代起被記錄；因此衍生出 livestock（牲畜）和 stockyard（牲畜圍欄）。「對牛的應用主要是‘儲備’意義的具體化，但‘品種’或‘血統’的概念在其發展中也起到了一定作用」[OED]。