misconduct 的詞源

15世紀初，“引導，陪伴和指路”，源自拉丁語 conducere 的過去分詞 conductus，“領導或聚集； 貢獻，服務”，來自 com 的同化形式“與，一起”（見 con-) + ducere “領導”（來自 PIE 根 *deuk- “領導”）。

“領導，指揮，管理”的意義始於15世紀中期，最初用於軍事。普遍意義上的“指導，管理，擔任領導者”的意義始於1630年代； 特別是指音樂表演（1791年）。

“以某種方式行事”的意義始於1710年。在物理學中，“攜帶，傳遞，傳輸”，1740年。相關詞彙： Conducted； conducting。在相同意義上的早期動詞是 condyten（約1400年），與 conduit 相伴而行。

To conduct is to lead along, hence to attend with personal supervision; it implies the determination of the main features of administration and the securing of thoroughness in those who carry out the commands; it is used of both large things and small, but generally refers to a definite task, coming to an end or issue: as, to conduct a religious service, a funeral, a campaign. [Century Dictionary]

“conduct”是引領，因此需要個人監督的陪伴； 它意味着確定管理的主要特徵，並確保執行命令的人徹底； 它適用於大事和小事，但通常指特定任務，到達結束或問題的解決：例如， conduct 宗教服務，葬禮，戰役。[世紀詞典]

源自日耳曼語的前綴，附加在名詞和動詞上，意爲“壞的，錯誤的”，來自古英語 mis-，源自原始日耳曼語 *missa-，“偏離，迷路”（源頭還包括古弗裏西亞語和古撒克遜語 mis-，中古荷蘭語 misse-，古高地德語 missa-，德語 miß-，古諾爾斯語 mis-，哥特語 missa-），可能字面意思是“以改變的方式”，因此可能具有“差異，變化”的根本意義（比較哥特語 misso “相互”），因此可能來自 PIE *mit-to-，源自根詞 *mei-（1）“改變”。

在古英語中作爲詞形成元素具有生產力（如在 mislæran “給出錯誤的建議，教導錯誤”中）。在14世紀至16世紀，一些動詞的意義開始被感受爲“不利”，並且它開始被用作帶有已經表達負面情感的詞的強調前綴（如 misdoubt）。在古英語和早期中古英語中，它幾乎是一個單獨的詞（並經常被寫成這樣）。古英語還有一個形容詞（mislic “不同的，不同的，各種各樣的”）和一個副詞（mislice “朝不同的方向，錯誤地，迷路”）派生自它，對應於德語 misslich（形容詞）。它已經與 mis-（2）混淆。

原始印歐語根詞，意爲“領導”。

它構成或部分構成以下單詞： abduce； abducent； abduct； abduction； adduce； aqueduct； circumduction； conduce； conducive； conduct； conductor； conduit； deduce； deduction； dock（n.1）“船位”； doge； douche； ducal； ducat； Duce； duchess； duchy； duct； ductile； duke（n.）； educate； education； induce； induction； introduce； introduction； misconduct； produce； production； reduce； reduction； seduce； seduction； subduce； subduction； taut； team（n.）； teem（v.1）“充滿，蜂擁，繁殖”； tie（n.）； tow（v.）； traduce； transducer； tug； zugzwang。

它是假設的源頭，其存在的證據由以下單詞提供： dux（屬格 ducis）“領袖，指揮官”，在晚期拉丁語中是“省長”， ducere “領導”； 古英語 togian “拉，拖”， teon “拉，拖”； 德語 Zaum “馬籠頭”， ziehen “拉，拖”； 中威爾士語 dygaf “我拉”。