missal 的詞源

"聖餐儀式"，中古英語 messe, masse，源自古英語 mæsse，源自通俗拉丁語 *messa "聖餐儀式"，字面意思爲"解散"，源自晚期拉丁語 missa "解散"，是 mittere "放手，發送"的過去分詞（參見 mission）。

可能因爲儀式的結束語是 Ite, missa est，"去吧，（祈禱）已經被髮送"，或者"去吧，這是解散"。這個拉丁詞有時在古英語中被解釋爲 sendnes "發送性"。意思是"天主教（或聖公會）禮拜儀式的某些部分的音樂設置"，可以追溯到1590年代。