missel 的詞源

歐洲植物寄生在某些樹上，古英語 mistiltan，來自 mistel “槲寄生”（見 missel）+ tan “小枝”，源自原始日耳曼語 *tainan “小枝”（源頭還包括古撒克遜語和古弗裏西亞語 ten，古諾爾斯語 teinn，荷蘭語 teen，古高地德語 zein，哥特語 tains “小枝”）。古諾爾斯語 mistilteinn，挪威語 misteltein，丹麥語 mistelten 也有類似的構詞方式。

德魯伊教派崇拜它，特別是當它在橡樹上生長時，這種情況很少見。在聖誕節期間掛上它並在下面接吻的習俗被華盛頓·歐文提到。根據《世紀詞典》的說法，結尾的變化可能是由於在 tan 從一個單獨的詞語變成一個後綴之後，最後的 -n 被誤認爲是複數後綴，但《牛津英語詞典》認爲這是基於西撒克遜語的重音自然演變的結果。

原始印歐語根，意爲“撒尿”。

它構成或部分構成以下詞彙： micturate； micturition； missel； mist； mistletoe。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：梵語 mehati “撒尿”； 阿維斯塔語 maezaiti “撒尿”； 希臘語 omeikhein “撒尿”； 拉丁語 mingere “撒尿”； 亞美尼亞語 mizem “撒尿”； 立陶宛語 minžu, minžti “撒尿”； 古英語 migan “撒尿”， micga “尿液”， meox “糞便，污垢”。