mumble 的詞源

"沉默，不作聲"，來自動詞 mum（中古英語 mommen）"使沉默"（約1400年）； "保持沉默"（15世紀中期），源自 mum， mom（14世紀晚期），表示不願或無法說話的不清晰閉嘴聲，可能是模擬的。作爲形容詞，意爲"祕密的"或"沉默的"，始於1520年代。短語 mum's the word 的記錄可追溯至1704年。

1580年代，“低聲抱怨”； 1590年代，“發出低沉的隆隆聲”，源自法語 grommeler “嘟囔”，或直接來自中古荷蘭語 grommelen “喃喃自語，咕噥，咕嚕”，源自 grommen “隆隆作響，咆哮”。擬聲詞，或許與 grim（形容詞）有關。帶有非詞源性的 -b-，如 mumble。相關詞彙： Grumbled； grumbling。