peach 的詞源

peach(n.)

約1400年， peche, peoche，“桃樹的肉質水果”（12世紀晚期作爲姓氏），源自古法語 pesche “桃子，桃樹”（古北法語 peske，現代法語 pêche），並直接來自中世紀拉丁語 pesca，源自晚期拉丁語 pessica，變體爲 persica “桃子，桃樹”，源自拉丁語 mālum Persicum，字面意思爲“波斯蘋果”，翻譯自希臘語 Persikon malon，來自 Persis “波斯”（參見 Persian）。

古英語中的 persue, persoe 直接來自拉丁語。在古希臘語中， Persikos 可以表示“波斯人”或“桃子”。桃樹原產於中國，但通過波斯傳入歐洲。1663年，威廉·佩恩觀察到美國種植園中種植了桃樹。意思爲“有吸引力的女人”可追溯至1754年； “好人”的意思則爲1904年所見。1901年， Peaches and cream 指一種膚色。而 Peach blossom 則指桃花的淡粉色調，最早可追溯至1702年。喬治亞州自1939年以來一直是 Peach State，儘管在1908年就已被認爲是主要的桃子種植者。

也來自：c. 1400

peach(v.)

"告發，背叛同夥"，1560年代（更早的 pechen，"控告，起訴，送上法庭"，約1400年），是 appeach 和 empeach 的縮寫，這是 impeach 的過時變體。形式上，可以與 peal（動詞）進行比較，還有中古英語中的 pelour "控告者"，源自 appellour。相關詞彙： Peached； peaching; peacher。

也來自：1560s

相關條目

impeach(v.)

以前也被稱爲 empeach，14世紀末， empechen，"阻礙，妨礙，阻止"； 15世紀初，"使卡住，使（船隻）擱淺"，還有"阻止（做某事）"，源自盎格魯-法語 empecher，古法語 empeechier "阻礙，停止，妨礙；捕獲，誘捕"（12世紀，現代法語 empêcher），源自晚期拉丁語 impedicare "束縛，捕捉，糾纏"，源自 in- 的同化形式 "進入，進入"（來自 PIE 詞根 *en "在"）+ 拉丁語 pedica "腳鐐，腳鐐"，源自 pes（屬格 pedis） "腳"（來自 PIE 詞根 *ped- "腳"）。

在法律上，最初是廣義上的，14世紀後期開始，指的是"指控，對...提出指控"；更具體地說，對國王或下議院來說，指的是"對（某人）提出正式的叛國或其他嚴重罪行的指控"，從15世紀中葉開始。"指控公職人員瀆職"的意義是在1560年代從這個意義上演變而來的。這種意義的轉變可能是通過中世紀拉丁語將 impedicare 與拉丁語 impetere "攻擊，指控"（參見 impetus）混淆而來的，後者源自拉丁動詞 petere "瞄準，衝向"（來自 PIE 詞根 *pet- "衝，飛"）。

中古英語動詞 apechen，可能來自 impeach 的盎格魯-法語變體，從14世紀初開始用於"指控（某人），控告（某人犯罪）"的意義。相關詞： Impeached； impeaching。

peal(v.)

1630年代，“響亮地發出聲音，迴響”（不及物動詞），源自 peal（名詞）。“發出或引起響亮而洪亮的響聲”的及物動詞意義始於1714年。相關詞彙： Pealed； pealing。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

peach 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「peach」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of peach