廣告

pope 的詞源

pope(n.)

"羅馬天主教會的首領——羅馬主教",公元1200年左右,源自古英語 papa(9世紀),來自教會拉丁語 papa “主教,教皇”(在古典拉丁語中,“導師”),源自希臘語 papas “牧首,主教”,最初意爲“父親”(參見 papa)。

公元250年左右,該稱號被應用於亞洲小亞細亞的主教,並被亞歷山大的主教採用。在西方教會中,自從偉大的利奧一世(440-461)時代以來,特別是應用於羅馬主教,他是第一個堅定維護其特權的人,並從1073年起由他們獨佔(通常在英語中用大寫字母 P-)。他的汽車 Popemobile 來自1979年。用於指“鳥尾巴的肉質部分”的 Pope's nose 最早見於1895年。後來在英語中出現的 Papalpapacy 保留了原始的元音。

相關條目

“father,” 1680年代,源自法語 papa,源自拉丁語 papa,最初是一個重複的兒童用語,類似於希臘語 pappa(呼格)“父親”, pappas “父親”, pappos “祖父”。本土詞是 daddy; 根據 OED 的說法, papa 的第一次使用是在宮廷演講中,作爲大陸的假裝,直到18世紀後期才被普通人使用。

14世紀晚期, papacie,“教皇的職位或管轄權”,源自中世紀拉丁語 papatia “教皇職位”,源自晚期拉丁語 papa “教皇”(見 pope)。古英語中有 papdom 這個意思。意思是“教皇的繼任或系列; 基於羅馬主教對教會的權威的教會政府體系”來自1540年代。

廣告

pope 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「pope

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of pope

廣告
熱門詞彙
廣告