廣告

proscribe 的詞源

proscribe(v.)

15世紀初, proscriben,“在前面或前綴中寫入”,源自拉丁語 proscribere “以書面形式發佈”(字面意思爲“在前面寫入”),包括“作爲沒收財產的人而公開發布; 在世界上宣佈,宣佈爲罪犯”,源自 pro “在前面”(參見 pro-)和 scribere “寫”(源自 PIE 根 *skribh- “切割”)。

從15世紀中期開始,“流放,剝奪法律保護”(隱含在 proscribed 中)。到1550年代,“公佈某人的名字,宣佈其被判處死刑並有可能被沒收財產。”“譴責和禁止(某事物)爲錯誤或危險”這一含義記錄於1620年代。

相關條目

14世紀晚期, proscripcioun,“譴責的法令,放逐的判決,將公民定爲公共敵人並沒收其財產的死刑判決”,源自拉丁語 proscriptionem(主格 proscriptio),“公告(銷售); 禁令,放逐,沒收”,動作名詞,來自 proscribere 的過去分詞詞幹“以書面形式發佈”(見 proscribe)。

"關於或包含放逐的," 1757年,源自拉丁語 proscript-proscribere 的過去分詞詞幹(見 proscribe)+ -ive。相關詞彙: Proscriptively

廣告

proscribe 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「proscribe

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of proscribe

廣告
熱門詞彙
廣告