riderless 的詞源

晚期古英語 ridere “騎馬者，騎士，騎兵”，是 ride（v.）的代詞。比較荷蘭語 rider，荷蘭語 rijder，古高地德語 ritari，德語 Reiter，古諾爾斯語 riðeri； “這些語言的形式獨立發展的程度尚不確定”[OED]。從公元1200年開始，“指被運載在或內的人”（戰車，馬車等）。指“在第一稿後添加的條款”始於1660年代。

這個詞源成分的意思是“缺少，不能，沒有”，來自古英語 -leas，源於 leas 的“無，缺乏，虛假，捏造”，源於原始日爾曼語 *lausaz（同源詞：荷蘭語 -loos，德語 -los，“沒有”，古諾爾斯語 lauss，“寬鬆的，自由的，空缺的，放蕩的”，中古荷蘭語 los,，德語 los，“寬鬆的，自由的”，哥特語 laus，“空的，虛浮的”），來自 PIE 詞根 *leu-，“放鬆，分開，切斷”。與 loose 和 lease 有關。