rover 的詞源

中古英語 reven “搶劫掠奪”，源自古英語 reafian “搶劫（從某人那裏搶走某物），掠奪，用武力或祕密手段奪走”，源自原始日耳曼語 *raubōjanan “搶劫，剝奪”（源頭還包括古弗裏西亞語 ravia，中古荷蘭語 roven，荷蘭語 rooven，古高地德語 roubon，德語 rauben），源自原始印歐語 *runp- “打破”（參見 corrupt（形容詞））。

相關詞彙： Reaved； reaving。現在已過時、古語或方言。舊的過去分詞是 reft。還可以比較 bereave。《牛津英語詞典》報告說，最初是蘇格蘭語的 reive， rieve 等形式有時被用於“當涉及到用武力奪取貨物或牲畜時”，因此有 reiver， reiver 等，例如福克納的小說《掠奪者》。

也稱 reiver，中古英語 rever， revere，意爲“強盜，破壞者，掠奪者”，古英語 reafere “掠奪者”，是 reafian “搶劫，掠奪”的動詞派生名詞（參見 reave（v.））。古弗裏西亞語 ravere，中古荷蘭語 rover，荷蘭語 roover，古高地德語 roubari，德語 Räuber 也有類似的構詞方式。中古英語 rēverie（約1300年）的意思是“搶劫，掠奪”。

"無固定目的地漫遊"，1530年代（最早的意義是“隨意或隨機地射箭”，15世紀晚期）； 可能是北英格蘭和蘇格蘭方言的變體 rave “漫遊，迷路”，源自中古英語 raven “漫遊，迷路，流浪”（14世紀晚期）。這可能來自古諾爾斯語 rafa “漫遊，流浪”。或者它可能來自古法語 raver，是 resver “迷路”的一個晚期15世紀變體（見 rave（v.））。如果不是部分源自 rover，則受其影響。相關： Roved； roving。