seriously 的詞源

1610年代，“一系列相同的事物排成一行，一連串相似的事物”，也指按順序發生的事件，源自拉丁語 series “排，鏈，系列，順序，連續”，源自 serere “連接，鏈接，綁定在一起，安排，附加，講話中連接，討論”（源自 PIE 根 *ser-（2）“排成一行”）。更早的詞是 serie “思想的順序，對一個主題的討論”（14世紀晚期）。

“一系列連續出版並具有共同點的印刷作品”的意思來自1711年。1949年出現了“具有相同角色和主題的廣播或電視節目系列”的含義。棒球中“同一球隊在連續幾天內進行的一系列比賽”的意思來自1862年。

早在15世紀，指“依次排列，連續的”（現在已過時）； 15世紀中期，指人，“表達嚴肅目的或思想，堅決的”，源自古法語“serios”（14世紀，現代法語“sérieux”），直接源自拉丁後期“seriosus”，源自拉丁字根“serius”“沉重，重要，嚴肅”。

這很可能來自一個原始印歐語根“*sehro-”，意味着“緩慢的，沉重的”（源自立陶宛語“sveriu, sverti”“稱量，提起”，“svarus”“沉重的”； 古英語“swær”“沉重的”； 德語“schwer”“沉重的”； 哥特語“swers”“受尊敬的，受推崇的，字面意思爲‘重要的’”）。

據《中古英語簡明詞典》稱，兩組拉丁語詞幹“似乎已經開始重疊”於中世紀拉丁語中：“ser-”（如 series， serere）和“sēr-”（如 sērius， sēriōsus 等）。可能是由於語義重疊，導致該詞的早期中古英語記錄似乎屬於第一詞幹。

指“認真的，沒有僞裝或嬉笑”的意思，可以追溯到1712年。至於音樂、戲劇等方面，“處理嚴肅的事情”要到1762年。意思是“伴隨着危險，給人警示的理由”可追溯到1800年。Serious-minded 的用法最早可追溯到1845年。

這是一個常見的副詞後綴，從形容詞轉化而來，表示「以該形容詞所描述的方式」的副詞。在中古英語中寫作 -li，源自古英語的 -lice，進一步追溯至原始日耳曼語的 *-liko-（同源詞還包括古弗里西語的 -like、古薩克森語的 -liko、荷蘭語的 -lijk、古高地德語的 -licho、德語的 -lich、古挪威語的 -liga、哥特語的 -leiko）。參見 -ly (1)。這個後綴與 lich 同源，並且與形容詞 like 相同。

Weekley 指出，這種用法「頗具趣味」，因為日耳曼語系使用的詞基本上是「身體」的意思來構成副詞，而羅曼語系則使用意為「心智」的詞（例如法語的 constamment 來自拉丁語的 constanti mente）。現代英語形式大約在中古晚期出現，可能受到古挪威語 -liga 的影響。