廣告

testicle 的詞源

testicle(n.)

「在雄性哺乳動物中,兩個腺體之一(通常位於陰囊內),負責分泌精子的腺體」,這個詞最早出現於15世紀,是對testicule(14世紀末)的變體,源自拉丁語testiculus,是testis的 diminutive 形式,意為「睾丸」(參見testis)。

古英語中有beallucas(參見ballocks)和herþan,可能最初意為「皮革袋」(與heorþa「鹿皮」相比)。在其他語言中,對它們的最常見俚語表達是「球」、「石頭」、「堅果」、「蛋」等詞。

相關條目

"testicles," 源自古英語 beallucas,複數形式,來自原始日耳曼語 *ball-, 源自 PIE 詞根 *bhel- (2) "to blow, swell."

「睾丸」,1704年,來自拉丁語 testis(複數 testes)意為「睾丸」,這個詞通常被認為是 testis「證人」的特殊用法(參見 testament),基於「見證男性陽剛之氣」的概念 [Barnhart]。將這個拉丁詞追溯到某種假想的宣誓儀式的故事,都是毫無根據的現代發明。

可以比較希臘語 parastatai「睾丸」,來自 parastates「站在旁邊的人」;以及法語俚語 témoins,字面意思是「證人」。不過,巴克認為希臘語 parastatai「睾丸」可能被錯誤地聯繫到法律意義上的 parastatēs「支持者,捍衛者」,他更傾向於將 parastatai解釋為雙胞胎「支撐柱,桅杆的支撐物」等。或者,它也可能是以「同志」的意義進行的委婉表達。與此同時,《牛津英語詞典》(1989年)指出瓦爾德的建議,即 testistesta「鍋,殼等」(參見 tete)之間可能存在聯繫。

「與睾丸有關的,或形容睾丸的」,這個詞出現於1650年代,源自拉丁語 testiculus(參見 testicle)加上 -ar

Testiculate(形容詞),於1760年出現,意指「圓形或橢圓形,像睾丸一樣的形狀」,來自晚期拉丁語 testiculatus,意為「像睾丸的形狀;擁有睾丸的」。相關詞:Testiculated(1725年)。

    廣告

    testicle 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「testicle

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of testicle

    廣告
    熱門詞彙
    廣告