廣告

wafer 的詞源

wafer(n.)

14世紀末,「薄餅,通常是圓盤形狀」,最初似乎是類似於華夫餅的東西,來自盎格魯法語 wafre,古北法語 waufre 意為「蜂窩,薄餅」(古法語 gaufre 意為「薄餅,華夫餅」),可能源自法蘭克語 *wafel 或其他日耳曼語系的詞彙(比較弗拉芒語 wafer,從中世紀荷蘭語 wafel「蜂窩」變化而來;另見 waffle (n.))。

1550年代,這些薄圓盤形的聖餐餅被稱為這個名字。到1749年,這個詞延伸用來指其他小型薄圓盤。相關詞:Wafery

相關條目

「一種在鐵模中烘烤至酥脆的蛋糕,熱食」,這個定義出現於1744年,來自荷蘭語 wafel,「華夫餅」,源自中世紀荷蘭語或中低德語 wafel,進一步追溯至原始日耳曼語 *wabila-,意指「網狀物,蜂巢」(這個詞也演變成古高地德語的 waba,「蜂巢」,以及德語的 Wabe)。這與古高地德語的 weban 和古英語的 wefan(意為「編織」,參見 weave (v.))有關。

「蜂巢」的意義在某些詞組中得以保留,特別是指布料的編織結構。Waffle iron(華夫餅鐵),由兩個平坦的半圓形部分組成,並於1794年首次出現。

"蜂窩狀的薄餅或華夫餅",1769年,源自法語 gaufre,字面意思爲"蜂窩"(參見 wafer(n.))。

    廣告

    wafer 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「wafer

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of wafer

    廣告
    熱門詞彙
    wafer 附近的字典條目
    廣告