yearning 的詞源

中古英語的 yernen，意為「渴望，強烈渴求」，源自古英語的 giernan（西撒克遜方言）、geornan（梅西亞方言）、giorna（諾森布里亞方言），這些詞的意思是「努力，渴望，尋求，乞求，要求」。它們來自原始日耳曼語的 *gernjan，進一步追溯到印歐語系的詞根 *gher- (2)，意指「喜歡，想要」。相關詞彙包括 Yearned（過去式），以及 yearning（名詞形式，表示渴望）。

在日耳曼語系中，相關詞彙還包括哥特語的 gairnjan（「渴望」）、德語的 begehren（「渴望」）；古高地德語的 gern、古斯堪的納維亞語的 gjarn（均意為「渴望」），以及古英語的 georn（「渴望，急切」）。德語中的 gern 也可解釋為「樂意，欣然」。