廣告

yeast 的詞源

yeast(n.)

在釀造麥酒過程中產生的黃色物質,可能會沉澱到底部或作為泡沫浮到頂部。這個詞源自中古英語的 yest,而它的前身是古英語的 gist,意指「酵母;泡沫」。這又來自原始日耳曼語的 *jest-,根據 Watkins 的說法,最終源自原始印歐語的詞根 *yes-,意為「沸騰、起泡、發泡」,這個詞根也衍生出梵語的 yasyati(「沸騰、煮沸」)、希臘語的 zein(「煮沸」)以及威爾士語的 ias(「翻滾、起泡」)。

在日耳曼語系中,這個詞的相關詞包括古諾爾斯語的 jastr、瑞典語的 jäst、中古高地德語的 gest、德語的 Gischt(「泡沫、泡沫」),以及古高地德語的 jesan 和德語的 gären(「發酵」)。

相關條目

1753年,源自希臘語 ekzema,字面意思爲“熱量產生的物質”,來自 ekzein “沸騰,爆發”,源自 ek “出”(參見 ex-)和 zein “沸騰”,源自 PIE 詞根 *yes- “沸騰,起泡”(參見 yeast)。據說古代醫生將其命名爲“皮膚上的任何火瘡”[《錢伯斯百科全書》]。

1590年代,「充滿或覆蓋著酵母,類似酵母,泡沫狀,起泡的」;來自 yeast(名詞)+ -y(第二類形容詞後綴)。相關詞:Yeastiness

    廣告

    yeast 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「yeast

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of yeast

    廣告
    熱門詞彙
    廣告