Bedeutung von -s

-s:

Pluralbildung von Substantiven; Endung für die dritte Person Singular im Präsens von Verben

Herkunft und Geschichte von -s

-s(1)

Suffix, der fast alle modernen englischen Pluralformen von Substantiven bildet, wurde im Mittelenglischen allmählich als -es aus dem Altenglischen -as erweitert, das Nominativ- und Akkusativ-Plural-Ende bestimmter „starker“ männlicher Substantive (wie dæg „Tag“, Nominativ/Akkusativ Plural dagas „Tage“). Die häufigste germanische Deklination, zurückverfolgbare bis zum ursprünglichen PIE-Beugungssystem, ist sie auch die Quelle der niederländischen -s Pluralformen und (durch Rhotazismus) der skandinavischen -r Pluralformen (wie Schwedisch dagar).

Heute viel einheitlicher als ursprünglich; das Altenglische hatte auch eine zahlreiche Kategorie von „schwachen“ Substantiven, die ihre Pluralformen in -an bildeten, und andere starke Substantive, die Pluralformen mit -u bildeten. Quirk und Wrenn schätzen in ihrer altenglischen Grammatik, dass 45 Prozent der Substantive, die ein Schüler antreffen wird, männlich sein werden, fast vier Fünftel von ihnen mit Genitiv Singular -es und Nominativ/Akkusativ Plural in -as. Weniger als die Hälfte, aber immer noch der größte Teil.

Die Triumphe der -'s Possessive und -s Pluralformen stellen gängige Muster in der Sprache dar: die Verwendung nur einer Handvoll von Suffixen, um viele Aufgaben zu erledigen (wie -ing), und die häufigste Variante, die die Konkurrenz verdrängt. Um die Sache weiter zu verkomplizieren, wurde es seit 1936 in der Umgangssprache auf Singularformen (wie ducks, sweets, babes) als ein liebevolles oder diminutives Suffix erweitert.

Altenglische einsilbige Kollektive (sheep, folk) sowie Gewichte, Maße und Zeiteinheiten verwendeten kein -s. Die Verwendung in diesen Fällen begann im Mittelenglischen, aber der ältere Brauch ist in vielen traditionellen Dialekten erhalten geblieben (ten pound of butter; more than seven year ago; etc.).

-s(2)

Das Suffix für die dritte Person Singular im Präsens Indikativ von Verben, es steht für das Altenglische -es, -as, das im 10. Jahrhundert in Northumbrien begann, -eð zu ersetzen, und sich allmählich nach Süden ausbreitete, bis es zur Zeit Shakespeares aus dem Umgangssprachlichen hervorgegangen war und -eth zunehmend auf würdevollere Reden beschränkt wurde.

Auch aus: 10c.

Verknüpfte Einträge

Das Suffix bildet im Genitiv oder im besitzanzeigenden Singular die meisten modernen englischen Substantive. Seine Verwendung wurde im Mittelenglischen schrittweise aus dem Altenglischen -es übernommen, dem häufigsten Genitivsuffix für maskuline und neutrale Substantive (wie dæg „Tag“, Genitiv dæges „des Tages“). Die Aussprache „-es“ bleibt nach einem Zischlaut erhalten.

Im Altenglischen gab es auch Genitive in -e, -re, -an, sowie „Mutationsgenitive“ (zum Beispiel boc „Buch“, Plural bec). Die Form -es wurde im Plural nie verwendet (wo -a, -ra, -na vorherrschten), was die Mehrdeutigkeit von Wörtern wie kings' vermied.

In Middle English, both the possessive singular and the common plural forms were regularly spelled es, and when the e was dropped in pronunciation and from the written word, the habit grew up of writing an apostrophe in place of the lost e in the possessive singular to distinguish it from the plural. Later the apostrophe, which had come to be looked upon as the sign of the possessive, was carried over into the plural, but was written after the s to differentiate that form from the possessive singular. By a process of popular interpretation, the 's was supposed to be a contraction for his, and in some cases the his was actually "restored." [Samuel C. Earle, et al, "Sentences and their Elements," New York: Macmillan, 1911]

Im Mittelenglischen wurden sowohl die besitzanzeigenden Singular- als auch die allgemeinen Pluralformen regelmäßig als es geschrieben. Als das e in der Aussprache und im Schriftbild wegfiel, entwickelte sich die Gewohnheit, im besitzanzeigenden Singular einen Apostroph anstelle des verlorenen e zu setzen, um ihn vom Plural zu unterscheiden. Später wurde der Apostroph, der als Zeichen des Genitivs angesehen wurde, auch in den Plural übernommen, jedoch nach dem s geschrieben, um diese Form vom besitzanzeigenden Singular zu differenzieren. Durch einen Prozess der volkstümlichen Interpretation wurde das 's als Abkürzung für his verstanden, und in einigen Fällen wurde das his tatsächlich „wiederhergestellt“. [Samuel C. Earle, et al., „Sentences and their Elements“, New York: Macmillan, 1911]

Als Suffix zur Bildung einiger Adverbien repräsentiert es die Genitiv-Singular-Endung altenglischer maskuliner und neutraler Substantive sowie einiger Adjektive.

ours(pron.)

"das oder jene, die uns gehören," um 1300, oures, ein doppelter Besitz (mit Genitivsuffix -s (1)), entstanden im Norden Englands, hat es die absolute Funktion von our (vgl. dazu) übernommen. Im Mittelenglischen wurden auch ourn, ouren verwendet.

Ours is a later possessive form from our, and is used in place of our and a noun, thus standing to our in the same relation as hers to her, yours to your, mine to my .... [Century Dictionary]

Ours ist eine spätere Possessivform von our und wird anstelle von our und einem Substantiv verwendet, wodurch es zu our in demselben Verhältnis steht wie hers zu her, yours zu your, mine zu my .... [Century Dictionary]

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

"-s" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of -s