Herkunft und Geschichte von AI

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort „artificial“ verwendet, um etwas zu beschreiben, das „nicht natürlich oder spontan“ ist. Es stammt aus dem Altfranzösischen artificial und leitet sich vom Lateinischen artificialis ab, was so viel wie „von oder zu Kunst gehörend“ bedeutet. Dieses wiederum kommt von artificium, was „ein Kunstwerk; Geschicklichkeit; Theorie, System“ bedeutet. Der Ursprung liegt bei artifex (Genitiv artificis), was „Handwerker, Künstler, Meister eines Kunsthandwerks“ (wie Musik, Schauspiel, Bildhauerei usw.) bezeichnet. Es setzt sich zusammen aus dem Wortstamm ars, das „Kunst“ bedeutet (siehe auch art (n.)), und -fex, was „Macher“ bedeutet, abgeleitet von facere, also „tun, machen“ (aus der indogermanischen Wurzel *dhe-, die „setzen, stellen“ bedeutet).

Die früheste Verwendung im Englischen scheint in der Wendung artificial day aufgetaucht zu sein, was „Teil des Tages von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang“ bedeutet (im Gegensatz zum natural day, dem 24-Stunden-Tag). Die Bedeutung „vom Menschen gemacht, durch menschliches Geschick und Arbeit geschaffen“ entwickelte sich im frühen 15. Jahrhundert. Ab dem 16. Jahrhundert wurde das Wort dann auf alles angewendet, was in Nachahmung oder als Ersatz für das Natürliche geschaffen wurde, egal ob echt (wie Licht, Tränen) oder unecht (wie Zähne, Blumen). Die Bedeutung „fiktiv, angenommen, nicht echt“ stammt aus den 1640er Jahren, während die Beschreibung „voller Affektiertheit, unaufrichtig“ aus den 1590er Jahren kommt.

Artificial insemination wurde 1894 geprägt. Der Begriff Artificial intelligence, also „die Wissenschaft und Technik, intelligente Maschinen zu entwickeln“, entstand 1956.

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete das Wort „Intelligenz“ die höchste Fähigkeit des Geistes, also die Kapazität, allgemeine Wahrheiten zu erfassen. Um 1400 wurde es dann auch für die „Fähigkeit des Verstehens“ oder „Kompetenz zur Auffassung“ verwendet. Es stammt aus dem Altfranzösischen intelligence (12. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen intelligentia oder intellegentia, was so viel wie „Verständnis, Wissen, die Fähigkeit zu unterscheiden; Kunst, Geschick, Geschmack“ bedeutet. Diese lateinischen Begriffe leiten sich von intelligentem (im Nominativ intelligens) ab, was „unterscheidend, wertschätzend“ bedeutet. Es ist das Partizip Präsens von intelligere, was „verstehen, begreifen, kennenlernen“ heißt. Das Wort setzt sich aus einer assimilierten Form von inter („zwischen“, siehe inter-) und legere („wählen, herauslesen, lesen“) zusammen. Letzteres stammt von der indogermanischen Wurzel *leg- (1) ab, die „sammeln, zusammentragen“ bedeutet. Daraus entwickelten sich auch Begriffe, die „sprechen“ bedeuten, also im Sinne von „Worte auswählen“.

Die Bedeutung „überlegendes Verständnis, Scharfsinn, die Eigenschaft, intelligent zu sein“ entstand im frühen 15. Jahrhundert. Der Sinn von „erhaltene oder übermittelte Informationen, Nachrichten“ ist seit Mitte des 15. Jahrhunderts belegt, besonders im Kontext von „geheimen Informationen von Spionen“ (1580er Jahre). Die Bedeutung „ein Wesen, das mit Verstand oder Intelligenz ausgestattet ist“, tauchte ebenfalls im späten 14. Jahrhundert auf. Der Begriff Intelligence quotient wurde 1921 belegt (siehe I.Q.).