Werbung

Bedeutung von affiliation

Zugehörigkeit; Mitgliedschaft; Verbindung

Herkunft und Geschichte von affiliation

affiliation(n.)

Im Jahr 1751 wurde das Wort „Affiliation“ im Sinne von „Adoption“ aus dem Französischen affiliation entlehnt. Es stammt ursprünglich aus dem Mittellateinischen affiliationem (im Nominativ affiliatio) und bezeichnet ein Substantiv, das von dem lateinischen Verb affiliare abgeleitet ist. Dieses bedeutet so viel wie „als Sohn annehmen“ und setzt sich zusammen aus ad (was „zu“ bedeutet, siehe ad-) und filius („Sohn“, siehe filial).

Die bildliche Bedeutung von „Aufnahme in eine Gesellschaft“ – oft in Bezug auf ein lokales Kapitel oder eine Zweigstelle – wurde bereits 1799 belegt. Das verwandte Verb affiliate in diesem Sinne tauchte erstmals 1761 auf. Die Bedeutung „Freundschaft, Beziehung, Verbindung“ entwickelte sich dann bis 1852.

Verknüpfte Einträge

Im Jahr 1761 entstand die Bedeutung „in enge Verbindung bringen“, abgeleitet vom lateinischen affiliatus, dem Partizip Perfekt von affiliare, was so viel wie „einen Sohn adoptieren“ bedeutet. Dies setzt sich zusammen aus ad, was „zu“ bedeutet (siehe ad-), und filius, was „Sohn“ heißt (siehe filial). Abgesehen von der juristischen Verwendung wird der Begriff immer im übertragenen Sinne gebraucht. Verwandte Formen sind: Affiliated und affiliating.

gegen Ende des 14. Jahrhunderts, aus dem Spätlateinischen filialis "eines Sohnes oder einer Tochter," aus dem Lateinischen filius "Sohn," filia "Tochter," möglicherweise aus einer suffigierten Form der PIE-Wurzel *bheue- "sein, existieren, wachsen" (siehe be), aber Watkins findet es "wahrscheinlicher," dass es aus *felios assimiliert wurde, ursprünglich "ein Säugling," eine suffigierte Form der PIE-Wurzel *dhe(i)- "saugen, säugen" stammt.

Werbung

Trends von " affiliation "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"affiliation" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of affiliation

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "affiliation"
Werbung