Herkunft und Geschichte von affiliate

Im Jahr 1761 entstand die Bedeutung „in enge Verbindung bringen“, abgeleitet vom lateinischen affiliatus, dem Partizip Perfekt von affiliare, was so viel wie „einen Sohn adoptieren“ bedeutet. Dies setzt sich zusammen aus ad, was „zu“ bedeutet (siehe ad-), und filius, was „Sohn“ heißt (siehe filial). Abgesehen von der juristischen Verwendung wird der Begriff immer im übertragenen Sinne gebraucht. Verwandte Formen sind: Affiliated und affiliating.

"in enge Verbindung gebracht," 1858, abgeleitet von affiliate (v.).

1846 entstand das Wort aus affiliate (Verb) über das Adjektiv. Vergleiche associate (Substantiv). Der Ausdruck Affiliated society, der sich auf eine lokale Gesellschaft bezieht, die mit einer anderen verbunden oder mit einer zentralen Organisation assoziiert ist, ist seit 1795 belegt.