Werbung

Bedeutung von bugger

Sodomit; Heretiker; verdirben

Herkunft und Geschichte von bugger

bugger(n.)

„Sodomit“, 1550er Jahre, früher „Häretiker“ (Mitte 14. Jahrhundert), aus dem Mittellateinischen Bulgarus „ein Bulgare“ (siehe Bulgaria), so genannt aufgrund von bigotten Vorstellungen über das Sexualleben der ostorthodoxen Christen oder der Häretikersekte, die dort im 11. Jahrhundert verbreitet war. Vergleiche Altfranzösisch bougre „Bulgare“, auch „Häretiker; Sodomit“.

Die abgeschwächte sekundäre Bedeutung von „Kamerad, Bursche“ ist im britischen Englisch ab Mitte des 19. Jahrhunderts als „niedriges Sprachniveau“ [OED] belegt. Die Bedeutung „etwas Unangenehmes, eine Plage“ stammt aus dem Jahr 1936. Verwandt: Buggerly.

Die religiösen Häretiker, um die es hier geht, waren die Bogomils, deren Name ein slawischer Ausdruck ist, der „Gott wohlgefällig“ bedeutet (vergleiche Russisch bog „Gott“) und möglicherweise eine Übersetzung des griechischen theophilos ist.

bugger(v.)

„commit buggery with or on“, 1590er Jahre, abgeleitet von bugger (Substantiv). Die Bedeutung „ruinieren, verderben“ stammt aus dem Jahr 1923. Verwandt: Buggered; buggering. Bugger off („geh weg“) stammt aus dem Jahr 1922, aber die Verbindung ist unklar.

Verknüpfte Einträge

Das Volk in Südosteuropa, im Mittelalter Lateinisch als Bulgari bezeichnet, was traditionell als „die Männer von Bolg“ erklärt wird – dem Fluss Volga, an dessen Ufern sie bis zum 6. Jahrhundert lebten. Allerdings fehlen Beweise dafür, und der Name, den sich das Volk selbst im Altbulgarischen gab, war Blugarinu, wie das Oxford English Dictionary und das Century Dictionary anmerken, was auf einen anderen Ursprung hindeutet. In anderen Quellen, wie zum Beispiel bei Room, wird gesagt, dass der Name letztlich aus dem Turkischen stammt, von bulga, was „gemischt“ bedeutet. Dies bezieht sich auf die Herkunft dieses Volkes, das turko-finnische Wurzeln hat, aber eine slawische Sprache spricht.

„schnell verschwinden“, ab 1956, möglicherweise abgeleitet von bugger off (siehe bugger (v.)), das hauptsächlich britisch ist (seit den 1920er Jahren), aber im Slang der US-Luftwaffe während des Koreakriegs aufgegriffen wurde. Siehe auch bug (v.3). Das bug out „schnell weggehen, abhauen“ stammt aus dem Jahr 1953.

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts wurde das Wort für „Häresie“ verwendet und stammt aus dem Altfranzösischen bougrerie. Es leitet sich von bougre ab, was „Häretiker“ bedeutet (siehe auch bugger (n.)). Später, in den 1510er Jahren, bezeichnete es „unnatürlichen Verkehr“ mit Mensch oder Tier, formuliert als "carnalis copula contra Naturam, & hoc vel per confusionem Specierum;". Dies entstand aus bugger (n.) und der Endung -y (4).

    Werbung

    Trends von " bugger "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "bugger" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of bugger

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "bugger"
    Werbung