Werbung

Bedeutung von convulse

krampfen; erschüttern; heftig zucken

Herkunft und Geschichte von convulse

convulse(v.)

In den 1640er Jahren wurde das Wort verwendet, um „etwas durch gewaltsame, unregelmäßige Bewegungen zu erschüttern oder zu stören“ (transitives Verb). In den 1680er Jahren kam die Bedeutung „sich spasmodisch oder unwillkürlich zusammenziehen“ (intransitives Verb) hinzu. Es stammt vom lateinischen convulsus, dem Partizip Perfekt von convellere (nur transitiv), was so viel wie „wegziehen, hin und her ziehen, reißen“ bedeutet. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „schwächen, stürzen, zerstören“. Das Wort setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von com (was „mit, zusammen“ bedeutet; siehe con-) und vellere („reißen, gewaltsam ziehen“; siehe svelte). Verwandte Begriffe sind Convulsed (in den 1630er Jahren) und convulsing.

Verknüpfte Einträge

"schlank, geschmeidig, fein," 1817, svelt, aus dem Französischen svelte "schlank, zart," (17. Jahrhundert), hauptsächlich ein Begriff, der in Kunst und Architektur verwendet wird, aus dem Italienischen svelto "schlank, dünn," ursprünglich "ausgezogen, verlängert," das Partizip Perfekt von svellere "ausreißen oder herausziehen," aus dem Vulgärlateinischen *exvellere, vom Lateinischen ex- "aus" (siehe ex-) + vellere "zupfen, dehnen."

Laut de Vaan wird dies rekonstruiert aus dem PIE *wel-no-, einer suffigierten Form von *uelh- "schlagen" (auch Quelle für Hethitisch ualh- "treffen, schlagen," Griechisch aliskomai "gefangen werden").

Das Wortbildungselement bedeutet „zusammen, mit“ und wird manchmal einfach zur Intensivierung verwendet. Es ist die Form von com-, die im Lateinischen vor Konsonanten verwendet wird, mit Ausnahme von -b-, -p-, -l-, -m- und -r-. In einheimischen englischen Wortbildungen (wie costar) wird tendenziell co- verwendet, wo das Lateinische con- nutzen würde.

    Werbung

    Trends von " convulse "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "convulse" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of convulse

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "convulse"
    Werbung