Herkunft und Geschichte von current

Um 1300, curraunt, „laufend, fließend, sich bewegend“ (eine heute veraltete Bedeutung), stammt aus dem Altfranzösischen corant „laufend, lebhaft, eifrig, schnell“, das Partizip Präsens von corre „laufen“, abgeleitet vom Lateinischen currere „laufen, sich schnell bewegen“ (bei Personen oder Dingen), und geht auf die indogermanische Wurzel *kers- „laufen“ zurück. Verwandt: Currentness.

Die Bedeutung „derzeit in Kraft“ stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Die Auffassung „verbreitet, allgemein berichtet oder bekannt“ entwickelte sich in den 1560er Jahren; die von „durch allgemeine Zustimmung festgelegt“ in den 1590er Jahren; und die von „jetzt stattfindend, gegenwärtig, im Gange“ um 1600. Bei Geld bezeichnete es „von einer Person zur anderen übergehend“, Ende des 15. Jahrhunderts. Current events ist seit 1795 belegt; current affairs bereits 1776.

Ende des 14. Jahrhunderts wurde curraunt verwendet, um „das, was fließt oder strömt“, zu beschreiben. Es stammt aus dem Altfranzösischen corant (im modernen Französisch courant), abgeleitet von corant (siehe auch current (adj.)). Die Bedeutung „ein Fließen“, insbesondere „ein Teil eines großen Gewässers oder Luftstroms, der sich in eine bestimmte Richtung bewegt“, entwickelte sich in den 1550er Jahren. Ab 1747 wurde der Begriff dann auch für den Fluss elektrischer Energie durch einen leitenden Körper verwendet, da Elektrizität damals als eine Art Fluid angesehen wurde.