Herkunft und Geschichte von dander

"Schuppen, die sich auf der Kopfhaut oder Haut des Kopfes bilden und in kleinen Schuppen oder Staub abfallen," 1540er Jahre; das erste Element ist unklar (trotz vieler Spekulationen kommt das Oxford English Dictionary zu dem Schluss, dass "nichts Zufriedenstellendes vorgeschlagen wurde"). Das zweite Element ist wahrscheinlich ein nordumbrianischer oder ostanglianischer Dialektausdruck huff, hurf für "Schorf," abgeleitet aus dem Alt-Nordischen hrufa, aus dem Urgermanischen *hreufaz, das die altenglische Bezeichnung hreofla für "Aussätziger" hervorgebracht hat. Im Mittelenglischen wurden dafür die Wörter bran (Ende des 14. Jahrhunderts), furfur (um 1400, aus dem Lateinischen) und scales (Mitte des 15. Jahrhunderts) verwendet.

"überflüssig, das Natürliche oder Notwendige übersteigend," um 1600, aus dem Lateinischen redundantem (Nominativ redundans), Partizip Präsens von redundare, wörtlich "überlaufen, überfließen; übervoll sein;" bildlich "im Übermaß sein," von re- "wieder" (siehe re-) + undare "in Wellen steigen," von unda "eine Welle" (aus PIE *unda-, nasalierte Form der Wurzel *wed- (1) "Wasser; nass").

Auch manchmal im 17. Jh. in positiverem Sinne, "im Überfluss oder in Fülle, üppig, reichlich," z.B. in "Paradise Lost," obwohl unklar ist, was er damit hier meinte:

With burnished neck of verdant gold, erect

Amidst his circling spires that on the grass

Floated redundant.

Mit polierter Halsfarbe aus grünen Gold, aufrecht

Inmitten seiner kreisenden Türme, die im Gras

Überflüssig schwebten.

 Bei Personen in Beschäftigungssituationen ab 1928, hauptsächlich britisch. Verwandt: Redundantly. Als Verb wurde redund mindestens einmal (1904) versucht; das etymologische entsprechende Verb ist das französisierte redound.