Werbung

Bedeutung von decomposite

dekomponiert; zusammengesetzt aus mehreren Teilen; erneut zusammengesetzt

Herkunft und Geschichte von decomposite

decomposite(adj.)

In den 1650er Jahren entstand das Wort „decomposed“ im Sinne von „ein zweites Mal zusammengesetzt“ oder „aus bereits zusammengesetzten Teilen gebildet“. Es stammt aus dem Spätlateinischen compositus, das in der Grammatik das griechische parasynthetos übersetzte und „aus einem Kompositum gebildet“ bedeutete – wörtlich also „zusammengefügt“. Dies ist das Partizip Perfekt von componere, was so viel wie „zusammenfügen“ oder „ein Ganzes aus mehreren Teilen schaffen“ heißt. Es setzt sich zusammen aus com, was „mit“ oder „zusammen“ bedeutet (siehe com-), und ponere, was „platzieren“ heißt (das Partizip Perfekt ist positus; siehe auch position (n.)). Zuvor wurde das Wort im Englischen auch als Substantiv verwendet, um „etwas, das aus zusammengesetzten Teilen besteht“ (1620er Jahre) zu beschreiben. Im Mittelenglischen gab es auch das Adjektiv decompound in der Grammatik (Mitte des 15. Jahrhunderts).

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts wurde der Begriff posicioun in der Logik und Philosophie verwendet, um eine „Aussage des Glaubens, die Festlegung eines Satzes oder einer These“ zu beschreiben. Er stammt aus dem Altfranzösischen posicion, was so viel wie „Position, Annahme“ bedeutet (im modernen Französisch position), und geht direkt auf das Lateinische zurück: positionem (im Nominativ positio), was „Handlung oder Tatsache des Platzierens, Situation, Position, Bestätigung“ bedeutet. Dieses Substantiv leitet sich von dem Partizipstamm von ponere ab, was „setzen, stellen“ bedeutet. Watkins vermutet, dass es aus dem Urindoeuropäischen *po-s(i)nere stammt, das sich aus *apo- („weg, fort“, siehe apo-) und *sinere („lassen, verlassen“, siehe site) zusammensetzt. De Vaan hingegen sieht es als Ableitung aus dem Proto-Italischen *posine-, das wiederum aus dem Urindoeuropäischen *tkine- („bauen, leben“) stammt, und letztlich von der Wurzel *tkei- („sich niederlassen, wohnen, zu Hause sein“, siehe home (n.)) kommt.

Die Bedeutung „Platz, der von einer Person oder Sache eingenommen wird, insbesondere ein angemessener oder geeigneter Ort“ entwickelte sich in den 1540er Jahren. Daraus entstand später die Bedeutung „Status, Stellung, sozialer Rang“ (1832) und „offizielle Position, Anstellung“ (1890). Die Vorstellung „Art und Weise, wie ein physisches Objekt angeordnet oder positioniert ist, das Gesamtbild der räumlichen Beziehungen eines Körpers oder einer Figur zu anderen ähnlichen Körpern oder Figuren“ wurde erstmals 1703 dokumentiert. Besonders in Bezug auf Tanzschritte wurde dieser Begriff 1778 verwendet, und für den Geschlechtsverkehr fand er 1883 Eingang. Der militärische Gebrauch von „Platz, der besetzt ist oder besetzt werden soll“ datiert auf das Jahr 1781.

"Der Akt oder Prozess, bei dem die Bestandteile eines zusammengesetzten Körpers getrennt werden; der Zustand, in dem etwas zersetzt ist," stammt aus dem Jahr 1762 und setzt sich zusammen aus de- "das Gegenteil von" und composition. Ein früheres Wort in derselben Form bedeutete "weitere Zusammensetzung bereits zusammengesetzter Dinge" (1650er Jahre; siehe decomposite).

Das Wortbildungselement, das in der Regel „mit, zusammen“ bedeutet, stammt aus dem Lateinischen com, einer archaischen Form des klassischen Lateins cum, was „zusammen, gemeinsam, in Verbindung“ heißt. Es geht zurück auf die indogermanische Wurzel *kom-, die „neben, nahe, bei, mit“ bedeutet (zum Vergleich: Altes Englisch ge-, Deutsch ge-). Im Lateinischen wurde das Präfix manchmal auch als Intensiv verwendet.

Vor Vokalen und Aspirationen wird es zu co- reduziert; vor -g- wird es zu cog- oder con- assimiliert; vor -l- zu col-; vor -r- zu cor-; und vor -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- sowie -v-, wird es zu con- assimiliert. Diese Form war so häufig, dass sie oft als die normale Variante verwendet wurde.

    Werbung

    Trends von " decomposite "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "decomposite" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of decomposite

    Werbung
    Trends
    Werbung