Werbung

Bedeutung von deferent

abtragend; übertragend; respektvoll

Herkunft und Geschichte von deferent

deferent(adj.)

In den 1620er Jahren bedeutete es „Abtragen oder Wegtragen“ und stammt aus dem Französischen déférent (16. Jahrhundert). Dieses wiederum leitet sich vom Lateinischen deferentem ab, wobei die Nominativform deferens lautet. Es handelt sich um das Partizip Präsens von deferre, was so viel wie „herunter- oder wegtragen“ bedeutet (siehe auch defer (v.2)). Zuvor wurde es im Mittelenglischen bereits als Fachbegriff in der ptolemäischen Astronomie verwendet (frühes 15. Jahrhundert), um die scheinbare Bewegung der Planeten zu erklären.

Verknüpfte Einträge

„nachgeben, anbieten, überlassen“, Mitte des 15. Jahrhunderts, „einer anderen Person die Entscheidung überlassen“, stammt aus dem Altfranzösischen deferer „nachgeben, sich fügen“ (14. Jahrhundert, im modernen Französisch déférer), abgeleitet vom Lateinischen deferre „wegtragen, übertragen, gewähren“, zusammengesetzt aus de „herunter, weg“ (siehe de-) + ferre „tragen“, das seinen Ursprung in der indogermanischen Wurzel *bher- (1) „tragen“ hat. Auch die Bedeutung „eine Angelegenheit an jemanden weiterleiten“ war im lateinischen Verb vorhanden. Verwandte Formen: Deferred; deferring.

"respektvoll im Umgang, geprägt von Höflichkeit," 1822, abgeleitet von deference. In der Anatomie bedeutet es "wegführend oder abtransportierend," 1877, gebildet aus deferent (Adjektiv) + -ial. Verwandt: Deferentially.

    Werbung

    Trends von " deferent "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "deferent" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of deferent

    Werbung
    Trends
    Werbung