Bedeutung von excoriate

excoriate:

abziehen; scharf kritisieren; verurteilen

Herkunft und Geschichte von excoriate

excoriate(v.)

„abziehen, die Haut abziehen, die äußeren Hautschichten auf irgendeine Weise brechen und entfernen“, frühes 15. Jahrhundert, aus dem Spätlateinischen excoriatus, das Partizip Perfekt von excoriare „abziehen, die Haut abziehen“, aus dem Lateinischen ex „aus, heraus, ab“ (siehe ex-) + corium „Haut, Leder“ (siehe corium). Die bildliche Bedeutung „verurteilen, kritisieren“ ist im Englischen seit 1708 belegt. Verwandt: Excoriated; excoriating.

Auch aus: early 15c.

Verknüpfte Einträge

corium(n.)

„Innere Schicht der Haut“, 1836, abgeleitet vom lateinischen corium „Haut, Fell, Leder“, verwandt mit cortex „Rinde“, scortum „Haut, Fell“, und stammt von der indogermanischen Wurzel *sker- (1) „schneiden“ (vergleiche Sanskrit krtih „Fell“; Altkirchenslawisch scora „Haut“, Russisch skora „Fell“, kora „Rinde“; Walisisch corwg „Boot aus Lederhäuten“, alles von derselben Wurzel).

excoriation(n.)

„Akt des Häutens, Vorgang des Abziehens der Haut“, daher „Akt oder Prozess des Abschürfens, Entfernung der äußeren Hautschichten“, Mitte des 15. Jahrhunderts, excoriacioun, aus dem Mittellateinischen excoriationem (im Nominativ excoriatio), ein Substantiv, das von dem Partizipstamm des spätlateinischen excoriare abgeleitet ist (siehe excoriate).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " excoriate "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"excoriate" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of excoriate