Herkunft und Geschichte von extra

„Über die gewöhnliche Ordnung oder Regel hinaus; nicht von der üblichen, gewohnten oder regulären Art“, frühes 15. Jahrhundert, aus dem Lateinischen extraordinarius „außerhalb der gewöhnlichen Ordnung“, abgeleitet von extra ordinem „außerhalb der Ordnung“, insbesondere der üblichen Ordnung, aus extra „außerhalb“ (siehe extra-) + ordinem, Akkusativ von ordo „Reihe, Rang, Anordnung“ (siehe order (n.)).

Bei Beamten usw. bedeutet es „außerhalb oder zusätzlich zum regulären Personal“, oft „vorübergehend für einen bestimmten Zweck beschäftigt“, ab den 1580er Jahren. Ebenfalls ab den 1580er Jahren in der Bedeutung „bemerkenswert, ungewöhnlich, selten, wunderbar“ verwendet. Verwandt: Extraordinarily; extraordinariness.

„eine angegebene oder vorgeschriebene Zahl überschreitend“, um 1600, aus dem Spätlateinischen supernumarius „Überzahl, zusätzlich gezählt“ (von Soldaten, die zu einer vollen Legion hinzugefügt werden), abgeleitet vom Lateinischen super numerum „über die Zahl hinaus“, bestehend aus super „über, jenseits“ (siehe super-) + numerum, dem Akkusativ von numerus „Zahl“ (siehe number (n.)).

Als Substantiv ab den 1630er Jahren verwendet, „Person oder Sache, die über die angegebene Zahl hinausgeht“, insbesondere bei Militäroffizieren oder Schauspielern in nicht sprechenden Rollen in Theaterstücken.

Das Wortbildungselement bedeutet „außerhalb; über den Rahmen von; zusätzlich zu dem, was üblich oder erwartet wird“. In der klassischen lateinischen Sprache ist es nur in extraordinarius belegt, wurde jedoch in der mittellateinischen Sprache und in modernen Bildungen häufiger verwendet. Es steht für das lateinische extra (Adverb) „von außen, ohne, außer“, den alten femininen Ablativ Singular von exterus „äußerlich, außerhalb“ und den Komparativ von ex „aus“ (siehe ex-).