Herkunft und Geschichte von flautist

Früh im 14. Jahrhundert übernahm man das Wort aus dem Altfranzösischen flaut, flaute, was so viel wie „Flöte“ bedeutete und bereits im 12. Jahrhundert verwendet wurde. Es stammt aus dem Altprovenzalischen flaut, dessen Ursprung unklar ist. Möglicherweise ist es nachahmend oder vom Lateinischen flare „blasen“ abgeleitet (laut Watkins stammt es von der indogermanischen Wurzel *bhle- „blasen“). Eine andere Theorie besagt, dass es vom provenzalischen laut „Laute“ beeinflusst wurde. Die anderen germanischen Begriffe, wie das deutsche flöte, sind ebenfalls Entlehnungen aus dem Französischen.

Frühere Flöten waren direkte Blasinstrumente, die durch ein Mundstück geblasen wurden, aber vom Mund des Spielers weg gehalten wurden. Die moderne transverse oder German Flöte entwickelte sich im 18. Jahrhundert. Der ältere Stil wurde manchmal als flûte-a-bec bezeichnet (französisch, wörtlich „Flöte mit Schnabel“). Das moderne Design und das Klappensystem der Konzertflöte wurden 1834 von Theobald Boehm perfektioniert. Die architektonische Bedeutung „Rille in einer Säule“ (1650er Jahre) entstand durch die Vorstellung, dass sie dem Inneren einer Flöte ähnelt, die in der Mitte aufgeschnitten ist. Die Bedeutung „hohes, schlankes Weinglas“ stammt aus den 1640er Jahren.

Um 1600, wahrscheinlich aus dem Französischen flûtiste (siehe flute (n.) + -ist); ersetzte das Mittelenglische flouter (frühes 13. Jh., aus dem Altfranzösischen flauteor) und wird in den USA bevorzugt. Die britische Vorliebe ist flautist (siehe dort), ein kontinentales Wiederaufnehmen, das den ursprünglichen Diphthong zurückbringt.