Bedeutung von fuss

fuss:

Aufregung; Tumult; Lärm

Herkunft und Geschichte von fuss

fuss(n.)

„trifling bustle“, 1701, ursprünglich umgangssprachlich, vielleicht eine Abwandlung von force (Substantiv), oder „echoisch für den Klang von etwas, das zischend oder sprudelnd ist“ [OED], oder aus dem Dänischen fjas „Torheit, Unsinn“. Zuerst bei anglo-irischen Schriftstellern belegt, aber es gibt keine offensichtlichen Verbindungen zu Wörtern im Irischen. make a fuss war früher keep a fuss (1726). Fuss and feathers „Hektik und Pomp“ stammt aus dem Jahr 1848, amerikanisches Englisch, suggestiv für einen Kampfhahn oder einen Pfau, ursprünglich von General Winfield Scott (1786-1866) der US-Armee im Mexikanisch-Amerikanischen Krieg.

Gen. Scott is said to be as particular in matters of etiquette and dress as Gen. Taylor is careless. The soldiers call one "Old Rough and Ready," and the other "Old Fuss and Feathers." [The Mammoth, Nov. 15, 1848].

Man sagt, General Scott sei in Sachen Etikette und Kleidung so genau wie General Taylor nachlässig. Die Soldaten nennen den einen „Old Rough and Ready“ und den anderen „Old Fuss and Feathers“. [The Mammoth, 15. November 1848].

Auch aus: 1701

fuss(v.)

1792 stammt es von fuss (n.). Verwandt sind Fussed und fussing. Die erweiterte Form fussify gibt es seit 1832.

Auch aus: 1792

Verknüpfte Einträge

fussbudget(n.)

"nervöse, zappelige Person," 1884, abgeleitet von fuss (n.) + budget (n.). Eines von mehreren ähnlichen Formulierungen aus dieser Zeit: Vergleiche fussbox (1901); fusspot (1906). Ab den 1960er Jahren mit der Figur Lucy aus dem Zeitungscomic "Peanuts" verbunden.

fussy(adj.)

Im Jahr 1831 entstand das Wort aus fuss (Substantiv) und der Endung -y (2). Verwandte Begriffe sind Fussily und fussiness.

fuzz(n.)

In den 1590er Jahren tauchte fusse auf, erstmals belegt in fusball, was so viel wie „Puffball aus winzigen Sporen“ bedeutet. Die Herkunft ist ungewiss; möglicherweise handelt es sich um eine Rückbildung von fuzzy, falls dieses Wort älter ist als der Nachweis. Die Bedeutung „die Polizei“ ist eine amerikanische Englisch-Variante aus dem Jahr 1929, die im Unterwelt-Jargon verwendet wird. Woher dieser Ausdruck stammt, was genau er bedeutet und wie er mit dem älteren Wort verbunden ist, bleibt unklar. Vielleicht ist es auch eine Abwandlung von fuss, mit der Idee, „schwierig zufrieden zu stellen“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " fuss "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"fuss" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of fuss