Werbung

Bedeutung von impudent

unverschämt; dreist; frech

Herkunft und Geschichte von impudent

impudent(adj.)

Ende des 14. Jahrhunderts aus dem Lateinischen impudentem (im Nominativ impudens) „schamlos, ohne Scham“ entlehnt. Es setzt sich aus einer assimilierten Form von in- („nicht, das Gegenteil von“, siehe in- (1)) und pudens („beschämt, bescheiden“), einem Partizip Präsens von pudere („Scham verursachen“, siehe pudendum), zusammen. Verwandt: Impudently.

Verknüpfte Einträge

„äußere Geschlechtsorgane“, oft speziell „die Vulva“, Ende des 14. Jahrhunderts (pudenda), stammt aus dem Lateinischen pudendum (Plural pudenda), was wörtlich „Ding, dessen man sich schämen sollte“ bedeutet. Es ist das neutrale Gerundiv von pudere, was „beschämen“ oder „sich schämen“ heißt. Manchmal wird es auf eine indogermanische Wurzel *(s)peud- zurückgeführt, die „bestrafen“ oder „abweisen“ bedeutet, oder auch „drücken“ oder „eilen“, aber de Vaan ist sich da nicht sicher. Im Altenglischen wurde es als scamlim („Schamglied“) übersetzt. Im Mittelenglischen wurde es auch als pudende ins Englische übernommen, was „männliche Geschlechtsorgane“ bedeutet (Ende des 14. Jahrhunderts). Verwandt ist Pudendal.

Ende des 14. Jahrhunderts aus dem Lateinischen impudentia „Unverschämtheit“ entlehnt, ein abstraktes Substantiv von impudens „unverschämt“ (siehe impudent).

Werbung

"impudent" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of impudent

Werbung
Trends
Werbung