Werbung

Bedeutung von infancy

Säuglingsalter; Kindheit; frühe Lebensphase

Herkunft und Geschichte von infancy

infancy(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete das Wort „Infant“ den Zustand der frühen Kindheit, auch „Kindheit“ oder „Jugend“. Es stammt aus dem Anglo-Französischen enfaunce und direkt aus dem Lateinischen infantia, was so viel wie „frühe Kindheit“ bedeutet. Abgeleitet ist es von infantem, was „kleines Kind“ heißt – wörtlich übersetzt also „jemand, der nicht sprechen kann“ (siehe infant). Die Einschränkung auf die allerersten Lebensmonate ist eine Rückkehr zur ursprünglichen Bedeutung des Begriffs, stellt jedoch eine relativ neue Entwicklung im Englischen dar. In alten rechtlichen Texten bezeichnete es den Zustand eines Minderjährigen und konnte jedes Alter bis zu 21 Jahren umfassen.

Auch aus: late 14c.

Verknüpfte Einträge

infant(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts, infant, infaunt, "ein Kind," auch insbesondere "Kind in der frühesten Lebensphase, ein Neugeborenes" (manchmal auch ein Fötus), aus dem Lateinischen infantem (Nominativ infans) "kleines Kind, Säugling," Substantivgebrauch des Adjektivs, das "nicht sprechen können" bedeutet, von in- "nicht, Gegenteil von" (siehe in- (1)) + fans, Partizip Präsens von fari "sprechen," von der PIE-Wurzel *bha- (2) "sprechen, erzählen, sagen." Als Adjektiv im Englischen, 1580er Jahre, aus dem Substantiv.

Die Römer erweiterten den Sinn des lateinischen infans, um ältere Kinder einzuschließen, daher Französisch enfant "Kind," Italienisch fanciullo, fanciulla. Im Englischen hatte das Wort früher auch den weiteren Sinn von "Kind" (gewöhnlich bis zum Alter von 7 Jahren gerechnet). Die gemeinsamen germanischen Wörter für "Kind" (im Englischen vertreten durch bairn und child) sind ebenfalls Sinneserweiterungen von Wörtern, die ursprünglich "Neugeborenes" bedeutet haben müssen.

    Werbung

    Trends von " infancy "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "infancy" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of infancy

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "infancy"
    Werbung