Werbung

Bedeutung von infliction

Verursachung; Zufügung; Einwirkung

Herkunft und Geschichte von infliction

infliction(n.)

In den 1530er Jahren wurde der Begriff im Sinne von „Handlung des Zufügens“ verwendet. Ab den 1580er Jahren bezeichnete er „das, was zugefügt wird“. Der Ursprung liegt im Französischen infliction (15. Jahrhundert) oder stammt direkt aus dem Spätlateinischen inflictionem (im Nominativ inflictio), was so viel wie „ein Zufügen, ein Anschlagen gegen“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem lateinischen Verb infligere abgeleitet ist, was „gegen etwas schlagen oder stoßen“ bedeutet (siehe auch inflict).

Verknüpfte Einträge

In den 1560er Jahren bedeutete es „angreifen, belästigen“; in den 1590er Jahren entwickelte sich die Bedeutung zu „etwas auferlegen oder verhängen, das ertragen werden muss“. Der Begriff stammt vom lateinischen inflictus, dem Partizip Perfekt von infligere, was so viel wie „gegen etwas schlagen oder stoßen; zufügen“ bedeutet. Dieses setzt sich zusammen aus in-, was „in“ bedeutet (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *en für „in“), und fligere (Partizip Perfekt flictus), was „stoßen, schlagen“ heißt (siehe auch afflict). Man inflict jemandem Schwierigkeiten; man afflict jemanden mit Schwierigkeiten. Schande über dich.

    Werbung

    Trends von " infliction "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "infliction" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of infliction

    Werbung
    Trends
    Werbung