Bedeutung von interrogation

interrogation:

Befragung; Frage; Vernehmung

Herkunft und Geschichte von interrogation

interrogation(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete das Wort „eine Frage“. Um 1500 entwickelte sich die Bedeutung weiter zu „eine Befragung“ oder „eine Reihe von Fragen“. Es stammt aus dem Altfranzösischen interrogacion, was „eine Befragung“ bedeutete und im 13. Jahrhundert gebräuchlich war. Alternativ könnte es auch direkt aus dem Lateinischen interrogationem (im Nominativ interrogatio) übernommen worden sein, was „eine Frage“, „Befragung“ oder „gerichtliche Ermittlung“ bedeutete. Dieses Substantiv leitet sich von dem lateinischen Verb interrogare ab, das so viel wie „fragen“, „befragen“ oder „gerichtlich vernehmen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus inter, was „zwischen“ bedeutet (siehe inter-), und rogare, was „fragen“ oder „bitten“ heißt. Interessanterweise könnte es sich dabei um eine bildliche Verwendung eines uralten Verbs handeln, das ursprünglich „die Hand ausstrecken“ bedeutete. Dieses wiederum stammt von der Wurzel *reg-, die „geradeaus bewegen“ bedeutet.

Auch aus: late 14c.

Verknüpfte Einträge

interrogate(v.)

Ende des 15. Jahrhunderts entstand das Wort wahrscheinlich als Rückbildung von interrogation oder direkt aus dem Lateinischen interrogatus, dem Partizip Perfekt von interrogare. Dieses lateinische Verb bedeutet „fragen, befragen, erkunden; gerichtlich vernehmen, ins Kreuzverhör nehmen“ und setzt sich zusammen aus inter („zwischen“, siehe inter-) und rogare („fragen, befragen“). Letzteres stammt offenbar von einem uralten indogermanischen Wort, das ursprünglich „die Hand ausstrecken“ bedeutete, abgeleitet von der Wurzel *reg-, die „geradeaus bewegen“ bedeutet. Im Altfranzösischen hieß das Wort interroger (14. Jahrhundert), was im Englischen zu interroge (Ende des 15. Jahrhunderts) führte, heute jedoch veraltet ist. Verwandte Formen sind: Interrogated und interrogating.

interrogator(n.)

Der Begriff stammt aus dem Jahr 1751, entweder aus dem Französischen interrogateur (16. Jahrhundert) oder direkt aus dem Spätlateinischen interrogator. Es handelt sich um ein Substantiv, das vom lateinischen interrogare abgeleitet ist, was so viel wie „fragen“ oder „befragen“ bedeutet (siehe auch interrogation).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " interrogation "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"interrogation" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of interrogation