Werbung

Bedeutung von lecher

Lüstling; Schürzenjäger; Genussmensch

Herkunft und Geschichte von lecher

lecher(n.)

„Lüsternmann, ein Mann, der sich übermäßig sexuellen Vergnügungen hingibt“, Ende des 12. Jahrhunderts, entlehnt aus dem Altfranzösischen lecheor (im modernen Französisch lécheur) „jemand, der ein Leben in Ausschweifung führt“, insbesondere „jemand, der sich sexuellen Vergnügungen hingibt“, wörtlich „Lecker“, ein Ableitungswort von lechier „lecken“; auch „in Ausschweifung oder Völlerei leben“, aus dem Franken *likkon oder einer anderen germanischen Quelle, abgeleitet vom urgermanischen *likkojan „lecken“ (aus der indogermanischen Wurzel *leigh- „lecken“). Die feminine Form im Altfranzösischen war lechiere. Im Mittelenglischen gab es unterdessen lickestre „weibliche Person, die leckt“; bildlich „ein Vergnügungssucher“, wörtlich „Leckerin“, mit -ster. Im 18. Jahrhundert wurde manchmal auch leacher (Bailey) verwendet, zusammen mit leacherous, leachery.

Verknüpfte Einträge

"yen, starkes Verlangen" (insbesondere sexuell und manchmal mit einer Andeutung von Perversion), 1796, eine Variante von letch, wird aber laut OED "jetzt als Rückbildung" aus lecher angesehen. Die Bedeutung "ein Lüstling" ist ab 1943 belegt. Als Verb taucht es 1911 auf. Verwandt: Leched; leching.

„geneigt, sich der Sinnlichkeit hinzugeben, lüstern, schlüpfrig“, um 1300, wahrscheinlich abgeleitet von lecher + -ous; oder aus dem seltenen altfranzösischen Adjektiv lecheros. Die eingedeutschte Form ist lickerish. Verwandt: Lecherously; lecherousness.

Werbung

Trends von " lecher "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"lecher" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of lecher

Werbung
Trends
Werbung