Werbung

Bedeutung von mint

Minze; Münze prägen; in einwandfreiem Zustand

Herkunft und Geschichte von mint

mint(n.1)

Die aromatische Pflanze gehört zur Gattung Mentha. Im Altenglischen wurde sie als minte (8. Jahrhundert) bezeichnet, was aus dem Westgermanischen *minta stammt. Ähnliche Begriffe finden sich im Alt-Sächsischen minta, Mittelniederländischen mente, Althochdeutschen minza und im modernen Deutschen Minze. Der Ursprung liegt im Lateinischen menta oder mentha, was „Minze“ bedeutet, und stammt seinerseits aus dem Griechischen minthē. Dort wurde die Pflanze als Nymphe personifiziert, die von Proserpina in ein Kraut verwandelt wurde. Wahrscheinlich handelt es sich um ein Lehnwort aus einer verlorenen mediterranen Sprache. Für mint-julep siehe julep.

mint(n.2)

Der Ort, an dem Geld geprägt wird, entstand im frühen 15. Jahrhundert und leitet sich vom altenglischen mynet ab, was so viel wie „Münze, Münzprägung, Geld“ bedeutet und bereits im 8. Jahrhundert verwendet wurde. Dieses Wort stammt aus dem westgermanischen *munita, das auch in der alten sächsischen Sprache als munita, im alten friesischen als menote, im mittelniederländischen als munte und im althochdeutschen als munizza sowie im modernen deutschen als münze vorkommt. Der Ursprung liegt im lateinischen moneta, was „Prägeanstalt“ bedeutet (siehe money (n.)). Ein früherer Begriff für „Ort der Münzprägung“ war minter, der im frühen 12. Jahrhundert gebräuchlich war. Die allgemeinere Bedeutung von „ein riesiges Geldvermögen“ entwickelte sich in den 1650er Jahren. Der Begriff Mint-mark, also das „Zeichen auf einer Münze, das angibt, in welcher Prägeanstalt sie hergestellt wurde“, stammt aus dem Jahr 1797.

mint(v.)

"Metall prägen, um Münzen herzustellen," 1540er Jahre, abgeleitet von mint (Substantiv 2). Verwandt: Minted; minting. Im Altenglischen gab es das Substantiv mynetere (im Mittelenglischen minter), was so viel wie "jemand, der Münzen prägt, um Geld zu schaffen," bedeutete, abgeleitet vom Spätlateinischen monetarius.

mint(adj.)

"perfect" (wie eine frisch geprägte Münze), 1887 (in mint condition), von mint (n.2).

Auch aus: 1887

Verknüpfte Einträge

julep(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff „Julep“ ein sirupartiges Getränk, in dem Medizin verabreicht wurde. Er stammt aus dem Altfranzösischen julep (14. Jahrhundert) und geht zurück auf das Mittellateinische julapium, das wiederum aus dem Arabischen julab stammt. Dieses leitet sich vom Persischen gulab ab, was „ein süßes Getränk“ bedeutet, aber auch „Rosenwasser“ bezeichnet. Es setzt sich zusammen aus gul für „Rose“ (verwandt mit dem Griechischen rhodon und dem Lateinischen rosa; siehe auch rose (n.1)) und ab für „Wasser“, das aus der indogermanischen Wurzel *ap- (2) für „Wasser“ stammt (dazu siehe water (n.1)).

Ab 1761 wurde der Begriff dann für ein gesüßtes alkoholisches Getränk verwendet, das mit Minze aromatisiert war. Ursprünglich handelte es sich um ein medizinisches Rezept, und der Apotheker nannte es julepum menthae.

money(n.)

Mitte des 13. Jahrhunderts, monie, "Fonds, Mittel, alles, was in Geld umwandelbar ist;" um 1300, "Münzprägung, Münze, Metallwährung," aus dem Altfranzösischen monoie "Geld, Münze, Währung; Wechsel" (Modernes Französisch monnaie), aus dem Lateinischen moneta "Ort zur Prägung von Geld, Münze; geprägtes Geld, Geld, Münzprägung."

Dies stammt von Moneta, einem Titel oder Nachnamen der römischen Göttin Juno, in der Nähe deren Tempels auf dem Kapitolshügel Geld geprägt wurde (und in dem vielleicht das Edelmetall aufbewahrt wurde). Der Name soll von monere "beraten, warnen, ermahnen" stammen (nach dem Modell von stativen Verben in -ere; siehe monitor (n.)), traditionell mit einer etymologischen Bedeutung "ermahnende Göttin," was sinnvoll ist, aber die Etymologie ist schwierig. Ein Doppelgänger von mint (n.2)).

Erweitert im frühen 19. Jahrhundert, um Papier einzuschließen, das als Ersatz für Münzen anerkannt und akzeptiert wurde. Die Drohung des Straßenräubers your money or your life ist seit 1774 belegt. Der Ausdruck in the money (1902) bezog sich ursprünglich auf "jemanden, der unter den Preisträgern endet" (bei einem Pferderennen usw.). Die Herausforderung, put (one's) money where (one's) mouth is zu tun, ist 1942 in der afroamerikanischen Umgangssprache belegt.

Money-grub für "geizige Person, jemand, der schmutzig darauf aus ist, Geld anzuhäufen" stammt aus dem Jahr 1768; money-grubber ist von 1835. Das Bild von Geld, das ein Loch in die Tasche eines Menschen brennt, ist seit den 1520er Jahren belegt (brennyd out the botom of hys purs).

I am not interested in money but in the things of which money is the symbol. [Henry Ford]
Ich interessiere mich nicht für Geld, sondern für die Dinge, deren Symbol Geld ist. [Henry Ford]
Werbung

Trends von " mint "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"mint" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of mint

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "mint"
Werbung