Werbung

Bedeutung von occasion

Gelegenheit; Anlass; Ereignis

Herkunft und Geschichte von occasion

occasion(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort occasioun verwendet, um „Gelegenheit; Beweggrund für eine Handlung oder Empfindung; Zustand, der etwas anderes möglich macht; ein Ereignis oder eine Begebenheit, die zu einem bestimmten Ergebnis führt“ zu beschreiben. Es stammt aus dem Altfranzösischen ochaison oder ocasion, was „Ursache, Grund, Ausrede, Vorwand; Gelegenheit“ bedeutete und im 13. Jahrhundert gebräuchlich war. Alternativ könnte es auch direkt aus dem Lateinischen occasionem (im Nominativ occasio) entlehnt sein, was „Gelegenheit, günstiger Zeitpunkt“ bedeutete. Im Spätlatein verstand man darunter auch „Ursache“ und leitete sich von occasum oder occasus ab, dem Partizip Perfekt von occidere, was „fallen, untergehen“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich zusammen aus ob, was „herunter, weg“ bedeutet (siehe ob-), und -cidere, einer Form von cadere, was „fallen“ heißt (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *kad-, die „fallen“ bedeutet). Die zugrunde liegende Idee ist die eines „Zusammenfallens“ oder einer Schnittstelle von Umständen. Die Bedeutung „der Zeitpunkt oder die Zeit, zu der etwas geschieht“ entwickelte sich in den 1560er Jahren.

occasion(v.)

Um die Mitte des 15. Jahrhunderts entstand das Wort occasionen, was so viel wie „etwas herbeiführen“ oder „der Grund für etwas sein“ bedeutet. Es leitet sich ab von occasion (Substantiv) oder stammt aus dem Altfranzösischen occasionner, was „verursachen“ bedeutet. Dieses wiederum geht auf das Mittellateinische occasionare zurück, das aus dem Lateinischen occasionem stammt (siehe auch occasion (n.)). Verwandte Formen sind Occasioned und occasioning.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „von Zeit zu Zeit auftretend“ und setzte sich aus occasion (Substantiv) und -al (1) zusammen oder stammt aus dem Altfranzösischen ocasionel sowie direkt aus dem Mittellateinischen occasionalis. Die Bedeutung „gelegentlich“ entwickelte sich in den 1560er Jahren. Ab den 1630er Jahren wurde es auch verwendet, um Ereignisse zu beschreiben, die zu einem bestimmten Anlass stattfinden oder damit verbunden sind. Bei Möbeln und ähnlichem bedeutet es seit 1749 „für besondere Anlässe geeignet“. Im Mittelenglischen gab es zudem das Wort occasionary, das „Gelegenheit bietend, günstig“ (Mitte des 15. Jahrhunderts) bedeutete.

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff „Westen“ den „westlichen Teil“ (des Himmels oder der Erde). Er stammt aus dem Altfranzösischen occident (12. Jahrhundert) oder direkt aus dem Lateinischen occidentem (im Nominativ occidens), was so viel wie „westlicher Himmel, Sonnenuntergang, der Teil des Himmels, in dem die Sonne untergeht“ bedeutet. Ursprünglich war es ein Substantiv, das sich aus dem Adjektiv ableitete, das „untergehend“ bedeutet, und vom Präsenspartizip von occidere stammt, was „fallen, untergehen“ bedeutet (siehe auch occasion (Substantiv)). In geopolitischen Kontexten wird der Begriff manchmal mit einem großen „O“ geschrieben und ist stets etwas ungenau.

With the definite article, the west; western countries; specifically, those countries lying to the west of Asia and of that part of eastern Europe now or formerly constituting in general European Turkey; Christendom. Various countries, as Russia, may be classed either in the Occident or in the Orient. [Century Dictionary, 1895]
Mit dem bestimmten Artikel bezieht sich der Begriff auf den Westen; die westlichen Länder; speziell auf jene Länder, die westlich von Asien und dem Teil Osteuropas liegen, der heute oder früher im Allgemeinen als europäisches Türkei galt; das Christentum. Verschiedene Länder, wie Russland, können sowohl zum Westen als auch zum Osten gezählt werden. [Century Dictionary, 1895]
Werbung

Trends von " occasion "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"occasion" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of occasion

Werbung
Trends
Werbung