Herkunft und Geschichte von politicking

1748 (in Chesterfields „Letters“), aber das Phänomen selbst war anscheinend bis etwa 1800 in England eher selten [OED]. Ursprünglich bezeichnete es „eine modische gesellschaftliche Veranstaltung (nicht unbedingt im Freien), bei der jeder Teilnehmer etwas zum gemeinsamen Tisch beiträgt.“ Der Begriff stammt aus dem Französischen piquenique (1690er Jahre), möglicherweise eine Wiederholung von piquer „picken, naschen“, aus dem Altfranzösischen (siehe pike (n.1)). Alternativ könnte das zweite Element nique „wertloses Ding“ aus einer germanischen Quelle stammen.

As in many other riming names, the elements are used without precision, but the lit. sense is appar. 'a picking or nibbling of bits,' a snatch, snack .... [Century Dictionary]

Wie bei vielen anderen reimenden Begriffen werden die Elemente ungenau verwendet, aber die wörtliche Bedeutung scheint „ein Picken oder Nibbeln von Stückchen“ zu sein, ein Happen, Snack .... [Century Dictionary]

Im 18. Jahrhundert taucht das Wort auch im Deutschen, Dänischen und Schwedischen auf. Später bezeichnete es „eine Vergnügungsveranstaltung, bei der die Teilnehmer Proviant zu einem Ausflug mitnehmen, beispielsweise an einen Ort auf dem Land.“ Die bildliche Bedeutung von „etwas Einfaches“ stammt aus dem Jahr 1886. Picnic basket ist seit 1857 belegt. Picnic table taucht 1858 auf, ursprünglich ein Klapptisch für das Essen im Freien.

Also politick, „sich politisch betätigen“, 1917, eine Rückbildung von politics. Verwandt: Politicked; politicking (für das -k- siehe picnic (v.)).