Herkunft und Geschichte von refractive

„Den natürlichen Verlauf von (Licht, Klang, Wärme usw.) zu biegen oder zu brechen“, 1610er Jahre, eine Rückbildung von refraction, teilweise aus dem Lateinischen refractus, dem Partizip Perfekt von refringere „zerbrechen“, abgeleitet von re- „zurück“ (siehe re-) + der Verbindungsform von frangere „brechen“ (aus der PIE-Wurzel *bhreg- „brechen“). Verwandt: Refracted; refracting.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Verben bildet, bedeutet „gehörend zu, neigend zu; machend, dienend zu“. Es stammt in einigen Fällen aus dem Altfranzösischen -if, meistens jedoch direkt aus der lateinischen Adjektivendung -ivus (die auch die italienische und spanische Form -ivo hervorgebracht hat). In einigen früh aus dem Französischen entlehnten Wörtern wurde es zu -y verkürzt (wie in hasty, tardy).