Bedeutung von rehabilitation

rehabilitation:

Wiedereingliederung; Wiederherstellung; Rehabilitation

Herkunft und Geschichte von rehabilitation

rehabilitation(n.)

In den 1530er Jahren wurde der Begriff für die „Wiederherstellung in einen früheren Rang oder Status“ verwendet. Er stammt aus dem Französischen réhabilitation und direkt aus dem Mittellateinischen rehabilitationem (im Nominativ rehabilitatio), was „Wiederherstellung“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip abgeleitet ist, das aus rehabilitare gebildet wird. Dieses setzt sich zusammen aus re-, was „wieder“ bedeutet (siehe re-), und habitare, was so viel wie „fähig machen“ heißt. Letzteres stammt vom Lateinischen habilis ab, was „leicht zu handhaben, geeignet“ bedeutet (siehe able).

Die Bedeutung „Handlung, etwas in einen früheren Zustand zurückzuversetzen“ ist seit 1858 belegt. Insbesondere bei Kriminellen, Suchtkranken und ähnlichen Gruppen, die für die Gesellschaft wieder fit gemacht werden, wird der Begriff seit 1940 verwendet.

Auch aus: 1530s

Verknüpfte Einträge

able(adj.)

"ausreichende Kraft oder Mittel haben," Anfang des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen (h)able "fähig; passend, geeignet; agil, flink" (14. Jh.), aus dem Lateinischen habilem, habilis "leicht zu handhaben, geeignet," Verbaladjektiv von habere "halten" (aus der indogermanischen Wurzel *ghabh- "geben oder empfangen").

"Leicht zu halten," daher "für einen Zweck geeignet." Das stumme h- wurde im Englischen weggelassen und widerstand akademischen Versuchen, es im 16.-17. Jahrhundert wiederherzustellen (siehe H), aber einige Ableitungen (wie habiliment, habilitate) erhielten es über das Französische. Able seaman, jemand, der jede Art von Arbeit auf einem Schiff verrichten kann, könnte der Ursprung davon sein:

Able-whackets - Ein beliebtes Kartenspiel auf See, bei dem der Verlierer mit einem wie ein Seil fest verdrehten Taschentuch über die Handflächen geschlagen wird. Sehr beliebt bei seefesten Matrosen. [Smyth, "Sailor's Word-Book," 1867]

rehab

Ab 1948 wurde rehabilitation (ursprünglich für Soldaten, die aus dem Zweiten Weltkrieg zurückkehrten) verkürzt. Als Verb, das sich auf Häuser bezieht, wurde es ab 1975 als Kurzform von rehabilitate verwendet. Verwandt: Rehabbed; rehabbing.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " rehabilitation "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"rehabilitation" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of rehabilitation