Herkunft und Geschichte von satyric

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete das Wort satire „eine Art von Waldgöttern, die halb Mensch, halb Tier sind; Halbgötter oder Geister der Luft oder Wälder, Gefährten des Bacchus“. Es stammt aus dem Altfranzösischen satire und direkt aus dem Lateinischen satyrus, das wiederum aus dem Griechischen satyros kommt – ein Wort, dessen Ursprung unbekannt ist. „Die Etymologie von [satyros] ist unklar. Es wurden verschiedene Hypothesen aufgestellt, aber keine davon ist wirklich schlüssig ...“ [Beekes].

In der griechischen Kunst vor der römischen Zeit wurde ein menschenähnliches Wesen mit dem Schwanz und den Ohren eines Pferdes dargestellt. Die Vorstellung eines Wesens, das halb Mensch und halb Ziege ist, stammt von römischen Bildhauern, die diese Wesen anscheinend mit den Faunen der einheimischen Mythologie vermischten. In einigen englischen Bibeln wird das Wort kurioserweise verwendet, um das hebräische se'irim zu übersetzen, eine Art haariges Monster, von dem man sich superstitionell dachte, es bewohne die Wüsten.

Im Mittelenglischen konnte das Wort auch eine Art Affe bezeichnen, von dem man annahm, er lebe in Afrika oder Arabien (Ende des 14. Jahrhunderts), basierend auf der Verwendung des griechischen satyros. Später wurde der Name von Zoologen auf den Orang-Utan (1690er Jahre) übertragen. Ab 1781 wurde es dann für „sehr lüsterne oder laszive Person“ verwendet. Verwandt: Satyress.