Herkunft und Geschichte von scallion

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete scalun eine „Schalotte“, eine Art gewöhnliche Zwiebel, und auch „Ding von geringem Wert“. Der Begriff stammt aus dem anglo-französischen escalone, dem alt-nordfranzösischen escalogne oder dem alt-französischen eschaloigne. Alle diese Formen gehen auf das vulgärlateinische *escalonia zurück, das wiederum vom lateinischen (cæpa) Ascalonia abgeleitet ist, was so viel wie „(Zwiebel) aus Ascalon“ bedeutet – einer Hafenstadt im südwestlichen Levante, dem heutigen Ashkelon in Israel. Der Begriff ist verwandt mit shallot.